Colonne Campagne de France 1814 Montmirail – Montmirail

Cette colonne commémorative de la Campagne de France de 1814 a été érigée à l'emplacement où se tenait vraisemblablement Napoléon 1er pour commander ses troupes lors de la bataille de Montmirail – Marchais-en-Brie le 11 février 1814. Elle a été commandée par Napoléon III et inaugurée le 11 février 1867.

This commemorative column of the French Campaign of 1814 was erected on the site where Napoleon 1st probably stood to command his troops at the battle of Montmirail – Marchais-en-Brie on February 11, 1814. It was commissioned by Napoleon III and inaugurated on February 11, 1867.

Diese Säule zum Gedenken an die Französische Kampagne von 1814 wurde an der Stelle errichtet, an der wahrscheinlich Napoleon I. stand, um seine Truppen in der Schlacht von Montmirail – Marchais-en-Brie am 11. Februar 1814 zu befehligen. Sie wurde von Napoleon III. in Auftrag gegeben und am 11. Februar 1867 eingeweiht.

Deze zuil ter nagedachtenis aan de Franse veldtocht van 1814 werd opgericht op de plaats waar Napoleon I waarschijnlijk stond om zijn troepen te bevelen tijdens de Slag bij Montmirail – Marchais-en-Brie op 11 februari 1814. Het werd opgedragen door Napoleon III en ingehuldigd op 11 februari 1867.

Esta columna conmemorativa de la Campaña Francesa de 1814 se erigió en el lugar donde probablemente se encontraba Napoleón I para dar órdenes a sus tropas durante la Batalla de Montmirail – Marchais-en-Brie el 11 de febrero de 1814. Fue encargada por Napoleón III e inaugurada el 11 de febrero de 1867.

Questa colonna commemorativa della Campagna di Francia del 1814 è stata eretta nel luogo in cui probabilmente Napoleone I si trovava per comandare le sue truppe durante la battaglia di Montmirail – Marchais-en-Brie dell'11 febbraio 1814. Fu commissionata da Napoleone III e inaugurata l'11 febbraio 1867.