Colline Saint Eutrope

C'est là, en ce point visible de toute la plaine, que commence l'histoire de la ville d'Orange. Située centre-ville, c'est contre elle que s'adosse le Théâtre Antique.

The Roman Theatre rests its seats against this hill. It dominates not only the city but also the Rhone Valley and the countryside leading east to Mont Ventoux, and offers visitors an outstanding panorama.

Hier, an diesem Punkt, der von der ganzen Ebene aus sichtbar ist, beginnt die Geschichte der Stadt Orange. Im Stadtzentrum gelegen, lehnt sich das antike Theater an sie an.

Hier, op dit punt zichtbaar vanaf de hele vlakte, begint de geschiedenis van de stad Orange. In het centrum van de stad ligt het Théâtre Antique.

Es aquí, en este punto visible desde toda la llanura, donde comienza la historia de la ciudad de Orange. Situado en el centro de la ciudad, frente a él se levanta el Théâtre Antique.

È qui, in questo punto visibile da tutta la pianura, che inizia la storia della città di Orange. Situato nel centro della città, è contro di esso che è stato costruito il Théâtre Antique.