Collégiale Notre-Dame de Poissy (église) – Poissy
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Collégiale Notre-Dame est le plus riche monument du passé historique de la ville de Poissy. Construite au XIIème siècle, elle constitue l'un des rares témoins du développement de l'art roman dans la région et de sa transition vers le gothique.
English
The Collégiale Notre-Dame is the richest monument of the historical past of the town of Poissy. Built in the 12th century, it is one of the rare witnesses to the development of Romanesque art in the region and its transition to Gothic.
Deutsch
Die Stiftskirche Notre-Dame ist das reichste Denkmal der historischen Vergangenheit der Stadt Poissy. Sie wurde im 12. Jahrhundert erbaut und ist eines der wenigen Zeugnisse für die Entwicklung der romanischen Kunst in der Region und ihren Übergang zur Gotik.
Dutch
De Collégiale Notre-Dame is het rijkste monument van het historisch verleden van de stad Poissy. Gebouwd in de 12e eeuw, is het een van de zeldzame getuigen van de ontwikkeling van de Romaanse kunst in de regio en de overgang naar de gotiek.
Español
La Colegiata de Notre-Dame es el monumento más rico del pasado histórico de la ciudad de Poissy. Construida en el siglo XII, es uno de los escasos testigos del desarrollo del arte románico en la región y su transición al gótico.
Italiano
La Collegiata di Notre-Dame è il monumento più ricco del passato storico della città di Poissy. Costruita nel XII secolo, è una delle rare testimonianze dello sviluppo dell'arte romanica nella regione e del suo passaggio al gotico.
Culture
8 Rue de l'Église, 78300 Poissy
