Clocher de l'Abbaye Notre-Dame – Déols

Construit au XIIe siècle, ce site vous surprendra autant par la vue exceptionnelle qui se dégage depuis son sommet que par les vestiges à découvrir. Une visite qui, selon vos envies, s'achèvera dans l'Éco parc voisin qui offre un superbe point de vue sur le clocher. Une borne en 3D sur l'histoire de l'abbaye est présente au musée lapidaire. ainsi qu'un film montrant l'intérieur de l'abbaye au moment de son apogée.

Proudly overlooking the town, the Romanesque bell tower (50 m) is the most spectacular remains of the past glory of its Benedictine abbey which was, during the Middle-Ages, the richest priory church of the Berry region. Cloister, crypt and renovated buildings.

Ein mittelalterlicher Garten, der in drei Bereiche von je vier Quadraten unterteilt ist, die jeweils einen Garten der Einfachen mit Heil- und Arzneipflanzen, einen Garten der Liebenden mit Bögen, Rosensträuchern und einem grünen Brunnen, der von einem Gras verkörpert wird, und einen himmlischen Garten mit einer Weinrebe in der Mitte, die das Blut des Sohnes symbolisiert, umfassen (in Verbindung mit dem Wunder von 1187 und der Statue der Jungfrau und des Jesuskindes). Geflochtene Gitterroste begrenzen die zwölf Quadrate mit einer Seitenlänge von 2,50 m, wie die zwölf Apostel Christi. Jahrhundert errichtet wurde, wird Sie sowohl durch die außergewöhnliche Aussicht von seinem Gipfel als auch durch die zu entdeckenden Überreste überraschen. Je nach Lust und Laune können Sie die Besichtigung im

Deze site werd gebouwd in de 12e eeuw en zal je zowel verrassen door het uitzonderlijke uitzicht vanaf de top als door de overblijfselen die er te ontdekken zijn. Je kunt je bezoek afsluiten in het nabijgelegen Eco Park, dat een prachtig uitzicht op de klokkentoren biedt. Een 3D-terminal over de geschiedenis van de abdij is beschikbaar in het lapidair museum, samen met een film die het interieur van de abdij toont op het hoogtepunt van haar pracht. Een middeleeuwse tuin verdeeld in drie zones van elk vier vierkanten bestaande uit respectievelijk een tuin van eenvoudige planten met geneeskrachtige en officinale planten, een tuin van geliefden met zijn bogen, rozenstruiken en fontein van groen belichaamd door een gras en een hemelse tuin met in het midden een liaan die het bloed van de zoon

Construido en el siglo XII, este lugar le sorprenderá tanto por la excepcional vista que ofrece desde su cima como por los vestigios por descubrir. Puede terminar su visita en el cercano Eco Parque, que ofrece una vista magnífica del campanario. En el museo lapidario podrá ver un terminal 3D sobre la historia de la abadía, así como una película que muestra el interior de la abadía en la época de su apogeo. Jardín medieval dividido en tres zonas de cuatro cuadrados cada una que comprenden respectivamente un jardín de plantas simples con plantas medicinales y oficinales, un jardín de los enamorados con sus arcos, rosales y fuente de verdor encarnada por un césped y un jardín celeste con una vid en su centro que simboliza la sangre del hijo (en relación con el milagro de 1187 y la estatua de

Costruito nel XII secolo, questo sito vi sorprenderà sia per l'eccezionale vista dalla sua sommità che per i resti da scoprire. Potete terminare la vostra visita nel vicino Eco Park, che offre una splendida vista sul campanile. Nel museo lapidario è disponibile un terminale 3D sulla storia dell'abbazia e un filmato che mostra gli interni dell'abbazia al momento del suo apogeo. Un giardino medievale suddiviso in tre aree di quattro quadrati ciascuna che comprendono rispettivamente un giardino di piante semplici con piante medicinali e officinali, un giardino degli innamorati con i suoi archi, i rosai e la fontana di verde incarnata da un prato e un giardino celeste con al centro una vite che simboleggia il sangue del figlio (in relazione al miracolo del 1187 e alla statua della Vergine e de