Cité-Jardin de la Butte Rouge

A l'origine des éco-quartiers actuels, le concept architectural des Cités-Jardins est encore très étudié par architectes et urbanistes du monde entier. A Châtenay-Malabry, vous pouvez découvrir la plus grande et sans doute la plus verte d'Ile-de-France !

At the origin of today's eco-neighbourhoods, the architectural concept of the Garden Cities is still very much studied by architects and urban planners from all over the world. In Châtenay-Malabry, you can discover the largest and undoubtedly the greenest in Ile-de-France!

Als Ursprung der heutigen Öko-Viertel wird das architektonische Konzept der Gartenstädte von Architekten und Stadtplanern auf der ganzen Welt noch immer intensiv studiert. In Châtenay-Malabry können Sie die größte und zweifellos grünste Stadt der Ile-de-France entdecken!

Aan de oorsprong van de huidige ecowijken ligt het architectonische concept van de Tuinsteden, dat nog steeds door architecten en stedenbouwkundigen over de hele wereld wordt bestudeerd. In Châtenay-Malabry kunt u het grootste en ongetwijfeld groenste van het Ile-de-France ontdekken!

En el origen de los actuales ecobarrios, el concepto arquitectónico de las Ciudades Jardín sigue siendo estudiado por arquitectos y urbanistas de todo el mundo. En Châtenay-Malabry, podrá descubrir la mayor y sin duda más verde de Île-de-France

All'origine degli attuali eco-quartieri, il concetto architettonico delle Città Giardino è ancora oggetto di studio da parte di architetti e urbanisti di tutto il mondo. A Châtenay-Malabry, potrete scoprire il più grande e senza dubbio il più verde dell'Ile-de-France!