Cimetière militaire allemand – Billy-Berclau

Seul cimetière du territoire, il comporte 1 683 tombes de soldats marquées par des croix noires en fonte qui marquent l'emplacement de deux corps. Sont gravés de haut en bas le nom et prénom du soldat, le grade et la date du décès. L'ornementation végétale se limite à la pelouse et des arbres plantés de manière éparse. Le cimetière a été conçu par Robert Tichler.

The only cemetery in the territory, it contains 1,683 soldiers' graves marked by black cast iron crosses that mark the location of two bodies. Engraved from top to bottom are the soldier's first and last name, rank and date of death. Vegetable ornamentation is limited to the lawn and scattered tree planting. The cemetery was designed by Robert Tichler.

Als einziger Friedhof des Gebiets umfasst er 1 683 Soldatengräber, die mit schwarzen gusseisernen Kreuzen markiert sind, die die Lage von zwei Leichen kennzeichnen. Von oben nach unten sind der Vor- und Nachname des Soldaten, der Rang und das Todesdatum eingraviert. Der Pflanzenschmuck beschränkt sich auf Rasen und vereinzelt gepflanzte Bäume. Der Friedhof wurde von Robert Tichler entworfen.

Het is de enige begraafplaats in de omgeving en bevat 1.683 soldatengraven, gemarkeerd door zwarte gietijzeren kruisen die de plaats van twee lichamen aangeven. Van boven naar beneden zijn de naam en achternaam van de soldaat, de rang en de datum van overlijden gegraveerd. Plantenversiering is beperkt tot gazons en verspreide bomen. De begraafplaats is ontworpen door Robert Tichler.

Es el único cementerio de la zona y contiene 1.683 tumbas de soldados marcadas con cruces negras de hierro fundido que señalan la ubicación de dos cuerpos. El nombre y el apellido del soldado, el rango y la fecha de la muerte están grabados de arriba a abajo. La decoración vegetal se limita al césped y a los árboles dispersos. El cementerio fue diseñado por Robert Tichler.

Unico cimitero della zona, contiene 1.683 tombe di soldati contrassegnate da croci nere in ghisa che segnano la posizione di due corpi. Dall'alto verso il basso sono incisi il nome e il cognome del soldato, il grado e la data di morte. La decorazione vegetale è limitata a prati e alberi sparsi. Il cimitero è stato progettato da Robert Tichler.