Eglise Saint-Eugène – Rang-du-Fliers

L'église est construite à partir de 1862 d'après les plans de l'architecte Emile Lavezzari. Constitutée de briques et de style néogothique, elle porte le vocable de saint Eugène en hommage à l'impératrice Eugénie qui était intervenue en faveur des Rangeois.

The church was built from 1862 according to the plans of the architect Emile Lavezzari. Constructed in brick and neo-gothic style, it bears the name of Saint Eugene in homage to Empress Eugenie who had intervened on behalf of the Rangeois.

Die Kirche wurde ab 1862 nach den Plänen des Architekten Emile Lavezzari erbaut. Sie wurde im neugotischen Stil aus Backstein errichtet und trägt den Namen Saint Eugène zu Ehren der Kaiserin Eugenie, die sich für die Rangeois eingesetzt hatte.

De kerk werd gebouwd in 1862 volgens de plannen van de architect Emile Lavezzari. Gemaakt van baksteen en in neogotische stijl, is het genoemd naar Saint Eugène als eerbetoon aan keizerin Eugénie die tussenbeide kwam voor de Rangeois.

La iglesia fue construida en 1862 según los planos del arquitecto Emile Lavezzari. Realizado en ladrillo y de estilo neogótico, lleva el nombre de San Eugenio en homenaje a la emperatriz Eugenia que intervino en favor de los Rangeois.

La chiesa fu costruita nel 1862 secondo i progetti dell'architetto Emile Lavezzari. Realizzata in mattoni e in stile neogotico, prende il nome da Sant'Eugenio in omaggio all'imperatrice Eugenia che intervenne a favore dei Rangeois.