Nécropole nationale française de Craonnelle – Craonnelle

Ce cimetière fut aménagé à la sortie du village de Craonnelle en 1920, et accueille un peu moins de 4 000 soldats tombés lors des combats du Chemin des Dames (dont quelques britanniques et belges). Et chaque année s'y déroule le 16-Avril une cérémonie nocturne du souvenir…. A noter que ce cimetière est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis septembre 2023…

This cemetery was built on the outskirts of the village of Craonnelle in 1920, and is home to just under 4,000 soldiers who fell in the fighting on the Chemin des Dames (including a few British and Belgians). Every year on April 16th, the cemetery hosts a night-time remembrance ceremony…. The cemetery has been listed as a UNESCO World Heritage Site since September 2023…

Dieser Friedhof wurde 1920 am Ortsausgang von Craonnelle angelegt und beherbergt knapp 4000 Soldaten, die bei den Kämpfen am Chemin des Dames gefallen sind (darunter einige Briten und Belgier). Jedes Jahr findet hier am 16. April eine nächtliche Gedenkfeier statt…. Der Friedhof gehört seit September 2023 zum UNESCO-Weltkulturerbe…

Deze begraafplaats werd in 1920 net buiten het dorp Craonnelle aangelegd en herbergt iets minder dan 4.000 soldaten die sneuvelden tijdens de gevechten op de Chemin des Dames (waaronder enkele Britse en Belgische soldaten). Elk jaar wordt hier op 16 april een nachtelijke herdenkingsplechtigheid gehouden …. De begraafplaats werd in september 2023 opgenomen op de Werelderfgoedlijst van UNESCO…

Este cementerio se construyó a las afueras del pueblo de Craonnelle en 1920, y alberga a algo menos de 4.000 soldados caídos en los combates del Chemin des Dames (incluidos algunos soldados británicos y belgas). Todos los años, el 16 de abril, se celebra aquí una ceremonia nocturna de conmemoración …. El cementerio fue inscrito en septiembre de 2023 en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO…

Questo cimitero fu costruito alla periferia del villaggio di Craonnelle nel 1920 e ospita poco meno di 4.000 soldati caduti durante i combattimenti sullo Chemin des Dames (compresi alcuni soldati britannici e belgi). Ogni anno, il 16 aprile, si tiene qui una cerimonia di commemorazione notturna…. Il cimitero è stato inserito nella lista del patrimonio mondiale dell'UNESCO nel settembre 2023…