Cimetière de Boiscommun – Boiscommun

Remarquable par les vestiges architecturaux qu’il abrite mais aussi par son décor exceptionnel d’arbres et de buis taillés en topiaire, le cimetière de Boiscommun accueille la chapelle Saint-Lazare, un bel édifice datant du 1er quart du XVIe siècle.

Remarkable for the architectural remains it contains, but also for its exceptional decoration of trees and boxwood cut in topiary, the Boiscommun cemetery is home to the Saint-Lazare chapel, a beautiful building dating from the first quarter of the 16th century.

Der Friedhof von Boiscommun ist nicht nur wegen seiner architektonischen Überreste bemerkenswert, sondern auch wegen seiner außergewöhnlichen Dekoration mit Bäumen und Buchsbäumen, die in Form von Topiari geschnitten sind. Auf dem Friedhof befindet sich die Kapelle Saint-Lazare, ein schönes Gebäude aus dem ersten Viertel des 16.

Het kerkhof van Boiscommun is opmerkelijk vanwege de architectonische overblijfselen die het bevat, maar ook vanwege zijn uitzonderlijke decoratie van vormbomen en buxus. Op het kerkhof staat de kapel Saint-Lazare, een prachtig gebouw uit het eerste kwart van de 16e eeuw.

Notable por los restos arquitectónicos que contiene, pero también por su excepcional decoración de árboles topiarios y bojes, el cementerio de Boiscommun alberga la capilla de Saint-Lazare, un hermoso edificio que data del primer cuarto del siglo XVI.

Notevole per i resti architettonici che contiene, ma anche per l'eccezionale decorazione di alberi topiati e bossi, il cimitero di Boiscommun ospita la cappella Saint-Lazare, un bell'edificio risalente al primo quarto del XVI secolo.