Chevalait – Chailloué

Avez-vous déjà visité une laiterie de juments ? Venez découvrir, à travers une visite guidée, la ferme CHEVALAIT, ses juments laitières percheronnes et les produits issus de ce lait. Nous vous expliquerons notre métier particulier ainsi que l'histoire du lait de jument et des chevaux percherons. La visite se terminera par une dégustation du lait de juments frais et la présentation de nos gammes cosmétiques et alimentaires bio en vente à la ferme. Activités sur place : • Découverte de la ferme et des chevaux Percherons • Assister à la traite des juments • Explication des bienfaits du lait de jument et des produits CHEVALAIT • Dégustation du lait

Have you ever visited a mare dairy farm? Come and discover the CHEVALAIT farm, its Percheron dairy mares and the products made from their milk on a guided tour. We will explain our unique profession and the history of mare's milk and Percheron horses. The tour will end with a tasting of fresh mare's milk and a presentation of our organic cosmetics and food ranges available for purchase at the farm. Activities on site: • Discover the farm and the Percheron horses • Watch the mares being milked • Learn about the benefits of mare's milk and CHEVALAIT products • Taste the milk

Haben Sie schon einmal eine Stutenmolkerei besucht? Entdecken Sie bei einer Führung den Bauernhof CHEVALAIT, seine Percheron-Milchstuten und die Produkte, die aus dieser Milch hergestellt werden. Wir werden Ihnen unseren besonderen Beruf sowie die Geschichte der Stutenmilch und der Percheron-Pferde erklären. Der Besuch endet mit einer Verkostung der frischen Stutenmilch und der Vorstellung unserer Kosmetik- und Bio-Lebensmittelpalette, die auf dem Hof erhältlich ist. Aktivitäten vor Ort : ? Entdeckung des Bauernhofs und der Percheron-Pferde ? dem Melken der Stuten beiwohnen ? Erklärung der Vorteile der Stutenmilch und der CHEVALAIT-Produkte ? die Verkostung der Milch

Heb je ooit een merriemelkerij bezocht? Kom en maak een rondleiding op de CHEVALAIT boerderij, zijn Percheron melkmerries en de producten die van deze melk gemaakt worden. We geven uitleg over ons speciale werk en de geschiedenis van paardenmelk en Percheron paarden. Het bezoek eindigt met een proeverij van verse paardenmelk en een presentatie van onze biologische cosmetica- en voedingsassortimenten die op de boerderij te koop zijn. Activiteiten ter plaatse: ontdek de boerderij en de Percheron paarden kijken hoe de merries gemolken worden uitleg over de voordelen van paardenmelk en CHEVALAIT-producten ? melk proeven

¿Ha visitado alguna vez una yeguada lechera? Venga a hacer una visita guiada por la granja CHEVALAIT, sus yeguas lecheras percheronas y los productos elaborados con esta leche. Le explicaremos nuestro trabajo especial y la historia de la leche de yegua y de los caballos percherones. La visita finalizará con una degustación de leche de yegua fresca y una presentación de nuestras gamas de cosméticos y alimentos ecológicos a la venta en la granja. Actividades in situ : descubrir la granja y los caballos percherones observación del ordeño de las yeguas ? explicación de los beneficios de la leche de yegua y de los productos CHEVALAIT degustación de leche

Avete mai visitato un caseificio di cavalle? Venite a fare una visita guidata alla fattoria CHEVALAIT, alle sue cavalle da latte Percheron e ai prodotti ottenuti da questo latte. Vi spiegheremo il nostro lavoro speciale e la storia del latte di cavalla e dei cavalli Percheron. La visita si concluderà con una degustazione di latte fresco di cavalla e con la presentazione delle nostre gamme di prodotti cosmetici e alimentari biologici in vendita presso l'azienda. Attività in loco : scoprire la fattoria e i cavalli Percheron assistere alla mungitura delle cavalle spiegazione dei benefici del latte di cavalla e dei prodotti CHEVALAIT degustazione del latte