Gîte Far West – Chailloué

TOTALE IMMERSION DANS LE FAR WEST ! Dès l'ouverture de la porte, tous les détails font de ce lieu une adresse absolument INSOLITE avec tout le confort moderne et parfaitement bien équipé. Appartement au 1er étage avec accès par un séjour commun : séjour avec cuisine équipée (TV et coffre fort), chambre (lit 2 personnes 140 x 190 cm, TV), salle d'eau, wc séparés. Draps, linge, chauffage électrique et ménage inclus. Possibilité chambre d'hôtes pour 2 personnes au même niveau : 65 € / nuit). Jardin clos commun avec jeux et équipements bien-être : piscine ouverte ou couverte, partagée, chauffée de mai à fin septembre en libre accès (8mx4m et profondeur jusqu'à 1.60m). A partir de 4 nuits, séance 1H30 de sauna ou 1H30 de bain bouillonnant (incluse l'été mais en supplément en l'hiver). Au delà : 30€ le sauna et 20€ le spa pour deux personnes les 1h30) espaces communs avec terrasses, salons de jardin, tonnelle et barbecue, salle de jeux avec billard, air hockey, flipper, jukebox et fléchettes. Petits chiens acceptés.

TOTAL IMMERSION IN THE FAR WEST! As soon as the door is opened, all the details make this place an absolutely UNUSUAL address with all modern comforts and perfectly well equipped. Apartment on the 1st floor with access from a shared living room: living room with equipped kitchen (TV and safe), bedroom (double bed 140 x 190 cm, TV), shower room, separate toilet. Sheets, linen, electric heating and cleaning included. Possibility of bed and breakfast for 2 people at the same level: 65 € / night). Shared enclosed garden with games and wellness equipment: open or covered swimming pool, shared, heated from May to the end of September with free access. From 4 nights, 1 hour sauna session or 2 hours whirlpool bath (included in summer but extra in winter). Beyond: € 15 for the sauna and € 10 for the spa per person for 2 hours), slide, common areas with terraces, garden furniture, arbor and barbecue, games room with billiards, air hockey, pinball, jukebox and darts. Small dogs accepted.

TOTAL EINTAUCHEN IN DEN WILDEN WESTEN! Sobald Sie die Tür öffnen, machen alle Details aus diesem Ort eine absolut INSOLITE Adresse mit allem modernen Komfort und perfekt ausgestattet. Wohnung im 1. Stock mit Zugang über ein gemeinsames Wohnzimmer: Wohnzimmer mit ausgestatteter Küche (TV und Safe), Schlafzimmer (Doppelbett 140 x 190 cm, TV), Badezimmer, separates WC. Bettwäsche, Handtücher, elektrische Heizung und Reinigung inbegriffen. Möglichkeit eines Gästezimmers für 2 Personen auf derselben Ebene: 65 ? / Nacht). Gemeinsamer geschlossener Garten mit Spielen und Wellness-Einrichtungen: offenes oder überdachtes Schwimmbad, gemeinsam genutzt, von Mai bis Ende September beheizt, freier Zugang (8mx4m und Tiefe bis 1,60m). Ab 4 Übernachtungen: 1,5 Stunden Sauna oder 1,5 Stunden Whirlpool (im Sommer im Preis inbegriffen, im Winter kostenpflichtig). Gemeinschaftsbereiche mit Terrassen, Gartenmöbeln, Gartenlaube und Grill, Spielzimmer mit Billard, Airhockey, Flipper, Jukebox und Darts. Kleine Hunde erlaubt.

TOTALE ONDERDOMPELING IN HET WILDE WESTEN! Vanaf het moment dat je de deur opent, maken alle details dit een absoluut INSOLITE adres, met alle moderne comfort en perfect uitgerust. Appartement op de 1e verdieping met toegang via een gemeenschappelijke woonkamer: woonkamer met volledig uitgeruste keuken (tv en kluis), slaapkamer (tweepersoonsbed 140 x 190 cm, tv), doucheruimte, aparte wc. Beddengoed, handdoeken, elektrische verwarming en schoonmaak inbegrepen. Mogelijkheid voor logies en ontbijt voor 2 personen op hetzelfde niveau: 65 ? / nacht). Gemeenschappelijke omheinde tuin met spelletjes en wellness faciliteiten: open of overdekt zwembad, gemeenschappelijk, verwarmd van mei tot eind september, met vrije toegang (8mx4m en diepte tot 1,60m). Vanaf 4 nachten, 1H30 sauna of 1H30 bubbelbad (inbegrepen in de zomer maar extra in de winter). Daarna: sauna 30? en spa 20? voor twee personen voor 1u30) Gemeenschappelijke ruimtes met terrassen, tuinmeubels, prieel en barbecue, speelzaal met biljart, airhockey, flipperkast, jukebox en darts. Kleine honden toegestaan.

¡INMERSIÓN TOTAL EN EL SALVAJE OESTE! Desde el momento en que se abre la puerta, todos los detalles hacen de éste un domicilio absolutamente INSOLITO, con todas las comodidades modernas y perfectamente equipado. Piso en el 1er piso con acceso a través de una sala de estar compartida: sala de estar con cocina totalmente equipada (TV y caja fuerte), dormitorio (cama doble 140 x 190 cm, TV), cuarto de ducha, wc separado. Ropa de cama, toallas, calefacción eléctrica y limpieza incluidas. Posibilidad de alojamiento y desayuno para 2 personas en el mismo nivel: 65 € / noche). Jardín cerrado compartido con juegos e instalaciones de bienestar: piscina abierta o cubierta, compartida, climatizada de mayo a finales de septiembre, de libre acceso (8mx4m y profundidad hasta 1,60m). A partir de 4 noches, sauna de 1H30 o bañera de hidromasaje de 1H30 (incluidas en verano pero con suplemento en invierno). Más allá: 30? sauna y 20? spa para dos personas durante 1hr30) Zonas comunes con terrazas, mobiliario de jardín, cenador y barbacoa, sala de juegos con mesa de billar, air hockey, máquina de pinball, jukebox y dardos. Se aceptan perros pequeños.

IMMERSIONE TOTALE NEL SELVAGGIO WEST! Dal momento in cui si apre la porta, tutti i dettagli rendono questo indirizzo assolutamente INSOLITO, dotato di ogni comfort moderno e perfettamente attrezzato. Appartamento al 1° piano con accesso da un soggiorno in comune: soggiorno con cucina completamente attrezzata (TV e cassaforte), camera da letto (letto matrimoniale 140 x 190 cm, TV), bagno con doccia, WC separato. Lenzuola, asciugamani, riscaldamento elettrico e pulizia inclusi. Possibilità di pernottamento e prima colazione per 2 persone sullo stesso piano: 65 ? / notte). Giardino recintato in comune con giochi e strutture per il benessere: piscina aperta o coperta, in comune, riscaldata da maggio a fine settembre, con accesso libero (8mx4m e profondità fino a 1,60m). A partire da 4 notti, 1H30 di sauna o 1H30 di vasca idromassaggio (inclusa in estate ma extra in inverno). Aree comuni con terrazze, mobili da giardino, gazebo e barbecue, sala giochi con tavolo da biliardo, air hockey, flipper, jukebox e freccette. Si accettano cani di piccola taglia.