Château du Tertre et son parc – Belforêt-en-Perche

Château XVIIème siècle. Le château du Tertre, propriété privée, de style Louis XIII fut construit par Bry de la Clergerie, historien du Perche, agrandi par Abrial, ministre de Napoléon Ier et devint la maison de l'écrivain Roger Martin du Gard, prix Nobel de littérature en 1937, où vit encore la famille de l'écrivain. Son parc à la française en terrasse offre une vue panoramique sur Bellême et sa forêt. Restauration complète des toits d'ardoise, achevée en septembre 2023. Visite des extérieurs et du parc boisé avec fabrique. Pour une visite du bureau et de la bibliothèque de Roger Martin du Gard : prendre rendez-vous au préalable ainsi que pour les visites hors saison au 02 33 73 18 30. Labellisé Maison des Illustres en 2013 Saison culturelle : résidence d'artistes, ateliers d'écriture, spectacles vivants, expositions, conférences, concerts.

This castle is a private mansion from the 17th century, Louis XIII style. It was built by Bry de la Clergerie, an historian from the Perche. The castle was then extended by Abrial, a minister under Napoléon the first. It became the house of writer Roger Martin du Gard, Nobel price of litterature in 1937. Its french style park offers a panoramic view of the town of Bellême and its forest. Tour of the outside and the park. Visit of the office and the library of Roger Martin du Gard, only by appointments, same for off-season tour.

Schloss aus dem 17. Jahrhundert. Das in Privatbesitz befindliche Château du Tertre im Stil Ludwigs XIII. wurde von Bry de la Clergerie, einem Historiker des Perche, erbaut, von Abrial, einem Minister Napoleons I., erweitert und wurde zum Haus des Schriftstellers Roger Martin du Gard, der 1937 den Nobelpreis für Literatur erhielt, in dem die Familie des Schriftstellers noch heute lebt. Sein terrassenförmig angelegter französischer Park bietet einen Panoramablick auf Bellême und seinen Wald. Vollständige Restaurierung der Schieferdächer, die im September 2023 abgeschlossen sein wird. Besichtigung der Außenanlagen und des bewaldeten Parks mit Fabrik. Für einen Besuch des Arbeitszimmers und der Bibliothek von Roger Martin du Gard: Vereinbaren Sie vorab einen Termin, ebenso wie für Besuche außerhalb der Saison unter 02 33 73 18 30. 2013 mit dem Label Maison des Illustres ausgezeichnet Kulturelle Saison: Künstlerresidenz, Schreibwerkstätten, Live-Darbietungen, Ausstellungen, Konferenzen, Konzerte.

17e eeuws kasteel. Château du Tertre, een privékasteel uit de Lodewijk XIII-periode, werd gebouwd door Bry de la Clergerie, historicus van de Perche, en uitgebreid door Abrial, de minister van Napoleon I. Het werd de thuisbasis van schrijver Roger Martin du Gard, winnaar van de Nobelprijs voor Literatuur in 1937, en is nog steeds de thuisbasis van de familie van de schrijver. De formele terrastuinen bieden een panoramisch uitzicht op Bellême en het bos. Volledige restauratie van de leistenen daken, voltooid in september 2023. Bezoek de buitenkant en het beboste park met fabriek. Voor een bezoek aan het kantoor en de bibliotheek van Roger Martin du Gard, gelieve vooraf een afspraak te maken. Voor een bezoek buiten het seizoen, gelieve 02 33 73 18 30 te bellen. Bekroond met het label Maison des Illustres in 2013 Cultureel seizoen: kunstenaarsresidenties, schrijfworkshops, live optredens, tentoonstellingen, conferenties, concerten.

Castillo del siglo XVII. El Château du Tertre, castillo Luis XIII de propiedad privada, fue construido por Bry de la Clergerie, historiador de la región de Perche, y ampliado por Abrial, ministro de Napoleón I. Se convirtió en el hogar del escritor Roger Martin du Gard, ganador del Premio Nobel de Literatura en 1937, y sigue siendo el hogar de la familia del escritor. Sus jardines formales en terrazas ofrecen una vista panorámica de Bellême y su bosque. Restauración completa de los tejados de pizarra, finalizada en septiembre de 2023. Visitar el exterior y el parque arbolado con fábrica. Para visitar la oficina y la biblioteca de Roger Martin du Gard, concierte una cita con antelación. Para visitas fuera de temporada, llame al 02 33 73 18 30. Galardonada con el sello Maison des Illustres en 2013 Temporada cultural: residencias de artistas, talleres de escritura, actuaciones en directo, exposiciones, conferencias, conciertos.

Castello del XVII secolo. Lo Château du Tertre, un castello Luigi XIII di proprietà privata, fu costruito da Bry de la Clergerie, storico della regione del Perche, e ampliato da Abrial, ministro di Napoleone I. Divenne la dimora dello scrittore Roger Martin du Gard, vincitore del Premio Nobel per la letteratura nel 1937, e tuttora ospita la famiglia dello scrittore. I suoi giardini formali terrazzati offrono una vista panoramica su Bellême e la sua foresta. Restauro completo dei tetti in ardesia, completato nel settembre 2023. Visita del parco esterno e del parco alberato con fabbrica. Per visitare l'ufficio e la biblioteca di Roger Martin du Gard, si prega di fissare un appuntamento in anticipo. Per le visite fuori stagione, si prega di chiamare il numero 02 33 73 18 30. Insignito del marchio Maison des Illustres nel 2013 Stagione culturale: residenze d'artista, laboratori di scrittura, spettacoli dal vivo, mostre, conferenze, concerti.