CHÂTEAU DU PORT MULON – Nort-sur-Erdre

Château du 18° siècle, qui a appartenu à la famille COINQUET. Compositeur des valses "l'Erdre"et "le Port-Mulon", François Prosper Barthélémy Coinquet organisait des soirées musicales renommées au Château où les artistes nantais conviés se rendaient en bateau. Le parc permet d'agréables balades, au milieu de nombreuses espèces rares d'arbres.

18th century castle, which belonged to the COINQUET family. Composer of the waltzes "l'Erdre" and "le Port-Mulon", François Prosper Barthélémy Coinquet organised famous musical evenings at the Château where invited artists from Nantes would go by boat. The park allows for pleasant strolls, in the middle of many rare species of trees.

Schloss aus dem 18. Jahrhundert, das der Familie COINQUET gehörte. François Prosper Barthélémy Coinquet, der die Walzer "l'Erdre" und "le Port-Mulon" komponierte, organisierte berühmte Musikabende im Schloss, zu denen die eingeladenen Künstler aus Nantes mit dem Boot fuhren. Der Park lädt zu angenehmen Spaziergängen inmitten zahlreicher seltener Baumarten ein.

18e eeuws kasteel, dat toebehoorde aan de familie COINQUET. Componist van de walsen "l'Erdre" en "le Port-Mulon", François Prosper Barthélémy Coinquet organiseerde beroemde muziekavonden in het kasteel waar de uitgenodigde artiesten uit Nantes per boot naartoe gingen. Het park maakt aangename wandelingen mogelijk, te midden van talrijke zeldzame boomsoorten.

Castillo del siglo XVIII, que perteneció a la familia COINQUET. Compositor de los valses "l'Erdre" y "le Port-Mulon", François Prosper Barthélémy Coinquet organizó famosas veladas musicales en el castillo a las que acudían en barco los artistas invitados de Nantes. El parque permite realizar agradables paseos, en medio de numerosas especies raras de árboles.

Castello del XVIII secolo, appartenuto alla famiglia COINQUET. Compositore dei valzer "l'Erdre" e "le Port-Mulon", François Prosper Barthélémy Coinquet organizzò famose serate musicali al castello, dove gli artisti invitati da Nantes si recavano in barca. Il parco consente piacevoli passeggiate, in mezzo a numerose specie rare di alberi.