Château du Lau – Duhort-Bachen

Sur un ancien site défensif (fossés, motte, murs remparts du XIV ème siècle, ancien pont levis) Antoine de Castelnau-Tursan, grand chambellan de Louis XI, édifia au XVème siècle une maison flamande en briques et pierres. Demeure privée ouverte à la visite gratuitement. Venez rencontrez les heureux propriétaires de ce château atypique du XVème siècle de construction flamande en briques et pierres. Classé aux Monuments Historiques, appartenant à la même famille depuis ses origines.

On a former defensive site (ditches, mound, 14th century ramparts, former drawbridge) Antoine de Castelnau-Tursan, Grand Chamberlain of Louis XI, built a Flemish house in the 15th century in brick and stone. Private residence open to the visit free of charge. Come and meet the happy owners of this atypical 15th century Flemish brick and stone castle. Listed as a Historic Monument, belonging to the same family since its origins.

Antoine de Castelnau-Tursan, Großkämmerer von Ludwig XI, errichtete im 15. Jahrhundert ein flämisches Haus aus Ziegeln und Steinen auf einem ehemaligen Verteidigungsgelände (Gräben, Motte, Festungsmauern aus dem 14. Jahrhundert, alte Zugbrücke). Das Privathaus kann kostenlos besichtigt werden. Lernen Sie die glücklichen Besitzer dieses atypischen Schlosses aus dem 15. Jahrhundert kennen, das in flämischer Bauweise aus Ziegeln und Steinen errichtet wurde. Jahrhundert. Es steht unter Denkmalschutz und gehört seit seinen Ursprüngen der gleichen Familie.

Op een voormalige verdedigingsplaats (gracht, motte, 14e eeuwse wallen, oude ophaalbrug) bouwde Antoine de Castelnau-Tursan, grootkamerheer van Lodewijk XI, in de 15e eeuw een Vlaams huis in baksteen en steen. Deze privéwoning is gratis toegankelijk voor bezoekers. Kom en ontmoet de gelukkige eigenaars van dit atypische 15e eeuwse Vlaamse bakstenen en stenen kasteel. Geclassificeerd als Historisch Monument, behoort het sinds zijn ontstaan tot dezelfde familie.

En un antiguo sitio defensivo (zanja, montículo, pared murallas del siglo XV) Antoine de Castelnau-Tursan, gran chambelán de Louis XI contruyó, en el siglo XV, una casa de ladrillo y piedra de estilo flamenco intacta hoy. Casa privada que se visita con cita llamando al propietario.

Su un antico sito difensivo (fossato, motte, bastioni del XIV secolo, antico ponte levatoio) Antoine de Castelnau-Tursan, gran ciambellano di Luigi XI, costruì nel XV secolo una casa fiamminga in mattoni e pietra. Questa residenza privata è aperta ai visitatori gratuitamente. Venite a conoscere i felici proprietari di questo atipico castello fiammingo in mattoni e pietra del XV secolo. Classificato come Monumento Storico, appartiene alla stessa famiglia fin dalle sue origini.