Description
A 15 km de Conques et d'Entraygues, dans la Vallée du Lot, à Vieillevie, le château est une forteresse du 11ème, coursives de défenses, souterrains, Donjon du 12ème, archères, escaliers à vis, cuisines médiévales, cheminées du 13ème, grandes salles Renaissance, fenêtres à meneaux sculptées, hourds de défense en bois.
Pour les dates et horaires de visite : site internet
English
At 15 km from Conques and Entraygues, in the Lot Valley, in Vieillevie the fortified castle from the 11th century, passageways for defence, tunnels. Donjon from the 12th century, arrow loops, spiral stairway, medieval kitchens, fireplaces from the 13th century, big Renaissance rooms, sculpted mullioned windows, defence wooden hoarding.
Deutsch
15 km von Conques und Entraygues entfernt, im Tal des Lot, in Vieillevie, ist das Schloss eine Festung aus dem 11. Jahrhundert, mit Verteidigungsgängen, unterirdischen Gängen, einem Bergfried aus dem 12. Jahrhundert, Bogenschützen, Wendeltreppen, mittelalterlichen Küchen, Kaminen aus dem 13. Jahrhundert, großen Renaissance-Sälen, geschnitzten Sprossenfenstern und hölzernen Verteidigungsbögen.
Für Daten und Uhrzeiten der Besichtigung: Website
Dutch
Op 15 km van Conques en Entraygues, in de vallei van de Lot, in Vieillevie, is het kasteel een 11e-eeuws fort met verdedigingsgangen, ondergrondse gangen, een 12e-eeuwse donjon, bogengalerijen, wenteltrappen, middeleeuwse keukens, 13e-eeuwse schouwen, grote renaissancezalen, gebeeldhouwde glas-in-loodramen en houten verdedigingsmuren.
Voor bezoekdata en -tijden: website
Español
A 15 km de Conques y Entraygues, en el valle del Lot, en Vieillevie, el castillo es una fortaleza del siglo XI con pasadizos defensivos, pasadizos subterráneos, una torre del homenaje del siglo XII, arcos, escaleras de caracol, cocinas medievales, chimeneas del siglo XIII, grandes salas renacentistas, ajimeces esculpidos y vallas de defensa de madera.
Fechas y horarios de visita: sitio web
Italiano
A 15 km da Conques e Entraygues, nella Valle del Lot, a Vieillevie, il castello è una fortezza dell'XI secolo con passaggi difensivi, cunicoli, un mastio del XII secolo, archi, scale a chiocciola, cucine medievali, camini del XIII secolo, grandi sale rinascimentali, bifore scolpite e parapetti di difesa in legno.
Per le date e gli orari di visita: sito web