Description
Découverte du site de Panassou et des différentes périodes de son histoire : depuis la préhistoire jusqu’au 19ème siècle.
Parcours extérieur avec visite de la grotte, découverte des différentes époques architecturales ( Moyen-Age, Renaissance, 19ème sièce) ; vue de l’escalier intérieur Renaissance. Monument classé ISMH.
Visite des jardins recréés récemment dans l’esprit d’un jardin du Moyen-Age.
Vue exceptionnelle sur la vallée de Dordogne.
English
NEW Are you ready to learn about Le château de Panassou and the different periods of its history: from prehistory to the 19th century.
Visit of the cave which was inhabited during prehistory.
You will visit the castle's surroundings and see how it changed over time:Middle Ages, Renaissance,19th century. All in all a castle full of character with some remarkable elements such as its Renaissance staircase (you will get to see it)
Visit the gardens which were recently reshaped in the spirit of a garden of the Middle Ages.
Exceptional view of the Dordogne valley.
Deutsch
Entdeckung des Ortes Panassou und der verschiedenen Perioden seiner Geschichte: von der Vorgeschichte bis zum 19.
Jahrhundert. Besichtigung der Höhle, die in der Vorgeschichte bewohnt war.
Außenansicht des Schlosses und seiner verschiedenen Epochen (Mittelalter, Renaissance, 19. Jh.); Blick auf die Renaissancetreppe im Inneren. Als ISMH klassifiziertes Denkmal.
Besichtigung der Gärten, die kürzlich im Geiste eines mittelalterlichen Gartens neu angelegt wurden.
Außergewöhnliche Aussicht auf das Tal der Dordogne.
Dutch
Ontdek de site van Panassou en de verschillende periodes in zijn geschiedenis: van de prehistorie tot de 19e eeuw.
Bezoek aan de grot die in de prehistorie werd bewoond.
Bezichtiging van de buitenkant van het kasteel en de verschillende periodes (middeleeuwen, renaissance, 19e eeuw); bezichtiging van de renaissancetrap binnenin. Monument dat op de ISMH-lijst staat.
Bezoek aan de tuinen, onlangs herschapen in de geest van een middeleeuwse tuin.
Uitzonderlijk uitzicht over de Dordogne-vallei.
Español
¿Estás listo para aprender sobre Le chateau de Panassou y los diferentes períodos de su historia: desde la prehistoria hasta el siglo 19.
Visita de la cueva que fue habitada durante la prehistoria.Visitará los alrededores del castillo y verá cómo cambió con el tiempo: Edad Media, Renacimiento, siglo XIX. En resumen un castillo lleno de carácter con algunos elementos notables como su escalera renacentista (se llega a verlo).Visite los jardines recientemente remodelados en el espíritu de un jardín de la Edad Media.Vista excepcional del valle del Dordoña.
Italiano
Scoprite il sito di Panassou e i diversi periodi della sua storia: dalla preistoria al XIX secolo.
Visita esterna della grotta e scoperta dei diversi periodi architettonici (Medioevo, Rinascimento, XIX secolo); vista della scala interna rinascimentale. Monumento classificato ISMH.
Visita dei giardini, recentemente ricreati nello spirito di un giardino medievale.
Vista eccezionale sulla valle della Dordogna.