Description
A 3km à l'est de la cité médiévale de Senlis et longeant la forêt d'Ermenonville, le château se situe au cœur d'un vaste parc traversé par la Nonette formant un étang où les cygnes s'épanouissent. Ancienne demeure de campagne des évêques de Senlis, son style architectural vous surprendra! En entrant dans le parc, un château de conte de fée s'offrira à vous! Le parc est ouvert à la visite libre tous les jours.
English
3km east of the medieval city of Senlis and along the Ermenonville forest, the castle is located in the heart of a vast park crossed by the Nonette river forming a pond where swans flourish. Former country residence of the bishops of Senlis, its architectural style will surprise you! When you enter the park, a fairy tale castle will be offered to you! The park is open to the public every day.
Deutsch
Das Schloss liegt 3 km östlich der mittelalterlichen Stadt Senlis und grenzt an den Wald von Ermenonville. Es befindet sich inmitten eines großen Parks, durch den der Fluss Nonette fließt, der einen Teich bildet, in dem Schwäne gedeihen. Als ehemaliger Landsitz der Bischöfe von Senlis wird Sie sein architektonischer Stil überraschen! Wenn Sie den Park betreten, werden Sie ein Märchenschloss vorfinden Der Park kann jeden Tag besichtigt werden.
Dutch
Op 3 km ten oosten van de middeleeuwse stad Senlis en grenzend aan het bos van Ermenonville, ligt het kasteel in het hart van een uitgestrekt park dat doorkruist wordt door de rivier de Nonette en een vijver vormt waar zwanen gedijen. Een voormalig buitenverblijf van de bisschoppen van Senlis, de architectonische stijl zal u verrassen! Als u het park binnenkomt, wordt u een sprookjeskasteel aangeboden! Het park is elke dag open voor het publiek.
Español
A 3 km al este de la ciudad medieval de Senlis y bordeando el bosque de Ermenonville, el castillo está situado en el corazón de un vasto parque atravesado por el río Nonette que forma un estanque en el que florecen los cisnes. Antigua residencia de campo de los obispos de Senlis, su estilo arquitectónico le sorprenderá Al entrar en el parque, se le ofrecerá un castillo de cuento de hadas El parque está abierto al público todos los días.
Italiano
A 3 km a est della città medievale di Senlis e al confine con la foresta di Ermenonville, il castello è situato nel cuore di un vasto parco attraversato dal fiume Nonette che forma uno stagno dove prosperano i cigni. Antica residenza di campagna dei vescovi di Senlis, il suo stile architettonico vi sorprenderà! All'ingresso del parco, vi verrà offerto un castello da favola! Il parco è aperto al pubblico tutti i giorni.