Description
Ce château du XVIIème siècle appartenait à la famille de Lamartine qui passait plusieurs mois à l'automne, au moment des vendanges. Visite libre et gratuite du parc et de la chapelle. Visite extérieure de La Solitude ou Pavillon des Girondins par l'Académie de Mâcon.
English
This 17th century castle belonged to the de Lamartine family, who spent several months in the autumn during the grape harvest. Free visit of the park and the chapel. Outside visit of La Solitude or Pavillon des Girondins by the Académie de Mâcon.
Deutsch
Dieses Schloss aus dem 17. Jahrhundert gehörte der Familie de Lamartine, die im Herbst zur Zeit der Weinlese mehrere Monate hier verbrachte. Freie und kostenlose Besichtigung des Parks und der Kapelle. Außenbesichtigung von La Solitude oder Pavillon des Girondins durch die Académie de Mâcon.
Dutch
Dit kasteel uit de 17e eeuw behoorde toe aan de familie de Lamartine, die er in de herfst tijdens de druivenoogst enkele maanden verbleef. Vrij bezoek van het park en de kapel. Buitenbezoek aan La Solitude of Pavillon des Girondins van de Académie de Mâcon.
Español
Este castillo del siglo XVII perteneció a la familia de Lamartine, que pasaba varios meses en otoño durante la vendimia. Visita libre del parque y de la capilla. Visita exterior de La Solitude o del Pavillon des Girondins de la Académie de Mâcon.
Italiano
Questo castello del XVII secolo apparteneva alla famiglia de Lamartine, che vi trascorreva diversi mesi in autunno durante la vendemmia. Visita gratuita del parco e della cappella. Visita esterna de La Solitude o del Pavillon des Girondins a cura dell'Académie de Mâcon.