Description
Le bâtiment actuel du château de Mellet date pour l'essentiel de la première moitié du XVIIè siècle. Il fut reconstruit après un incendie sur des murs extérieurs d'une ancienne maison forte du Moyen Age, ce qui explique l'épaisseur des murs de plus de 2 mètres. De la construction du Moyen Age, il reste les caves et une pièce voutée au rez de chaussée.
Un toit "à la Mansart" très à la mode au XVIIè siècle lui donne de la légèreté dans sa structure ; au XIXè , les ouvertures ont été agrandies pour mieux laisser passer la lumière.
Le bâtiment qui se trouve à gauche du château est un ancien cuvier à vin car entre le XVIIIè et le XIXè siècle le château était entouré de vignes qui seront dévastées par le phylloxera au début du XIXème On ne visite que les extérieurs du château. Réservation souhaitée
English
Built in the 16th century, ornate machicolations, 18th century chapel, Louis XVI lounge, 15th and 18th century frescoes. Botanical park.
Deutsch
Jh. erbaut, verzierte Maschikulis, Kapelle aus dem 18. Jh., Salon Louis XVI, Fresken aus dem 15. und 18. Botanischer Park.
Dutch
Gebouwd in de 16e eeuw, sierlijke machicoulissen, kapel uit de 18e eeuw, salon Louis XVI, fresco's uit de 15e en 18e eeuw. Botanisch park.
Español
Construido en el siglo XVI, maquetación ornamentada, capilla del siglo XVIII, salón Luis XVI, frescos de los siglos XV y XVIII. Parque botánico.
Italiano
L'attuale edificio del Castello di Mellet risale principalmente alla prima metà del XVII secolo. È stato ricostruito dopo un incendio sulle mura esterne di un'antica casa-roccaforte medievale, il che spiega lo spessore dei muri di oltre 2 metri. Della costruzione medievale rimangono le cantine e una stanza a volta al piano terra.
Il tetto mansardato, molto in voga nel XVII secolo, conferisce all'edificio una struttura leggera; nel XIX secolo, le aperture sono state ampliate per far passare più luce.
L'edificio a sinistra del castello è un ex tino per il vino, poiché tra il XVIII e il XIX secolo il castello era circondato da vigneti, devastati dalla fillossera all'inizio del XIX secolo È possibile visitare solo l'esterno del castello. Prenotazione obbligatoria