Château de Gargilesse – Gargilesse-Dampierre

George Sand écrivait à propos de ce château : "Nul château n'a une situation plus étrangement mystérieuse et romantique". Le château de Gargilesse, monument historique du XIIe et XVIIIe siècle, planté au cœur d'un des plus beaux villages de France, présente le meilleur de la création artistique. L'exposition a lieu dans les salons meublés et se poursuit dans le parc pour une promenade.

George Sand wrote about the château: ""No château has a more strangely mysterious and romantic position."" The Château of Gargilesse, a historic monument from the 12th and 18th centuries, is located in the heart of one of the most beautiful villages in France, and presents the best in artistic creation. Exhibitions are held in the furnished rooms and continue in the park for a walk. In the Grand Salon, literary and musical events are held throughout the season, adding a little extra to the soul of this exceptional venue. The art gallery in the Château of Gargilesse presents the painters of the valley of the Creuse, works from the 19th and 20th centuries and a selection of contemporary art works including painters, sculptors and ceramists.

George Sand schrieb über dieses Schloss: "Kein Schloss hat eine seltsamere, geheimnisvollere und romantischere Lage". Das Schloss Gargilesse, ein historisches Monument aus dem 12. und 18. Jahrhundert, das im Herzen eines der schönsten Dörfer Frankreichs steht, zeigt das Beste aus dem künstlerischen Schaffen. Die Ausstellung findet in den möblierten Salons statt und wird im Park zu einem Spaziergang fortgesetzt. Spaziergang durch den Park

George Sand schreef over dit kasteel: "Geen kasteel heeft een meer vreemde mysterieuze en romantische situatie". Het kasteel van Gargilesse, een historisch monument uit de 12e en 18e eeuw, gelegen in het hart van een van de mooiste dorpen van Frankrijk, presenteert het beste van artistieke creatie. De tentoonstelling vindt plaats in de ingerichte zalen en gaat verder in het park voor een wandeling. Wandeling in het park

George Sand escribió sobre este castillo: "Ningún castillo tiene una situación más extrañamente misteriosa y romántica". El castillo de Gargilesse, monumento histórico de los siglos XII y XVIII, situado en el corazón de uno de los pueblos más bellos de Francia, presenta lo mejor de la creación artística. La exposición tiene lugar en las salas amuebladas y continúa en el parque para dar un paseo. Paseo por el parque

George Sand scrisse di questo castello: "Nessun castello ha una situazione più stranamente misteriosa e romantica". Il castello di Gargilesse, monumento storico del XII e XVIII secolo, situato nel cuore di uno dei più bei villaggi di Francia, presenta il meglio della creazione artistica. La mostra si svolge nelle sale arredate e prosegue nel parco per una passeggiata. Passeggiata nel parco