Château de Galinières – Pierrefiche

Une partie des lieux est ouverte à la visite toute l'année pour les groupes sur réservation ou lors des visites guidées organisées en été. Une exposition des abbayes cysterciennes du Rouergue et de leurs domaines de la Révolution à nos jours est présente dans la salle basse du donjon lorsque les propriétaires sont présent.  Contact : 05 65 70 71 30 ou au 05 65 70 75 11.

Part of the site is open to groups all year round, by reservation or during guided tours organized in summer. An exhibition of the Cystercian abbeys of Rouergue and their estates from the Revolution to the present day is on display in the lower room of the keep when the owners are present. Contact: 05 65 70 71 30 or 05 65 70 75 11.

Ein Teil der Räumlichkeiten kann das ganze Jahr über von Gruppen nach vorheriger Anmeldung oder während der im Sommer organisierten Führungen besichtigt werden. Eine Ausstellung über die Abteien der Cysterciennes du Rouergue und ihre Domänen von der Revolution bis heute ist im unteren Saal des Bergfrieds zu sehen, wenn die Besitzer anwesend sind. Kontakt: 05 65 70 71 30 oder 05 65 70 75 11.

Een deel van de site is het hele jaar door toegankelijk voor groepen, op afspraak of tijdens rondleidingen die in de zomer worden georganiseerd. Een tentoonstelling over de Cystercian abdijen van Rouergue en hun landgoederen van de Revolutie tot nu is te zien in de benedenzaal van de donjon wanneer de eigenaars aanwezig zijn. Contact: 05 65 70 71 30 of 05 65 70 75 11.

Una parte del recinto está abierta a grupos durante todo el año, previa concertación o durante las visitas guiadas organizadas en verano. Una exposición sobre las abadías cistercienses de Rouergue y sus propiedades, desde la Revolución hasta nuestros días, se presenta en la sala inferior de la torre del homenaje cuando están presentes los propietarios. Contacto: 05 65 70 71 30 o 05 65 70 75 11.

Una parte del sito è aperta ai gruppi tutto l'anno, su prenotazione o durante le visite guidate organizzate in estate. Nella sala inferiore del torrione, in presenza dei proprietari, è allestita una mostra sulle abbazie cistercensi di Rouergue e sui loro possedimenti dalla Rivoluzione a oggi. Contatto: 05 65 70 71 30 o 05 65 70 75 11.