Château de Bouteville – Bouteville

Classé au titre des monuments historiques depuis le 28 février 1984, le château de Bouteville a été retenu au titre de la Mission Bern en 2018. Après plusieurs années de travaux, ce site majeur du patrimoine historique régional vous ouvre ses portes.

Classified as a historic monument since 28th February 1984, the castle of Bouteville was selected in the Mission Bern in 2018. After several years of restauration, this major site of the regional historical heritage opens you its doors.

Das Schloss Bouteville steht seit dem 28. Februar 1984 unter Denkmalschutz und wurde 2018 in die Mission Bern aufgenommen. Nach mehrjährigen Bauarbeiten öffnet diese wichtige Stätte des regionalen historischen Erbes ihre Türen für Sie.

Het Château de Bouteville staat sinds 28 februari 1984 op de lijst van historische monumenten en werd in 2018 geselecteerd als onderdeel van de Missie van Bern. Na enkele jaren werk opent deze belangrijke plek in het historisch erfgoed van de regio zijn deuren voor jou.

Inscrito como monumento histórico desde el 28 de febrero de 1984, el castillo de Bouteville fue seleccionado en 2018 para formar parte de la Misión de Berna. Tras varios años de trabajo, este importante lugar del patrimonio histórico de la región le abre sus puertas.

Classificato come monumento storico dal 28 febbraio 1984, lo Château de Bouteville è stato selezionato come parte della Missione Berna nel 2018. Dopo diversi anni di lavori, questo importante sito del patrimonio storico della regione vi apre le porte.