Château d'Avrilly – Trévol

Visite guidée du domaine d'Avrilly entièrement classé Monument Historique : le château des XVe et XIXe siècles entouré de bassins, la chapelle, les dépendances, les écuries et le parc paysager de 107Ha constituent un ensemble exceptionnel.

Guided tour of the listed Avrilly estate: the 15th- and 19th-century château surrounded by ponds, the chapel, outbuildings, stables and 107 hectares of landscaped parkland make up an exceptional ensemble.

Führung durch das vollständig unter Denkmalschutz stehende Anwesen von Avrilly: Das von Teichen umgebene Schloss aus dem 15. und 19. Jahrhundert, die Kapelle, die Nebengebäude, die Stallungen und der 107 ha große Landschaftspark bilden ein außergewöhnliches Ensemble.

Rondleiding over het geklasseerde landgoed van Avrilly: het kasteel uit de 15e en 19e eeuw omringd door vijvers, de kapel, bijgebouwen, stallen en 107 hectare aangelegde park vormen een uitzonderlijk geheel.

Visita guiada de la finca catalogada de Avrilly: el castillo de los siglos XV y XIX rodeado de estanques, la capilla, las dependencias, los establos y 107 hectáreas de parque ajardinado forman un conjunto excepcional.

Visita guidata della tenuta di Avrilly, sottoposta a vincolo di tutela: il castello del XV e XIX secolo circondato da laghetti, la cappella, gli annessi, le scuderie e i 107 ettari di parco paesaggistico costituiscono un insieme eccezionale.