Description
Ce château du XVIIIème siècle, au cœur de la Lorraine, vous fera découvrir le mode de vie des classes aristocratiques des XVIIème et XVIIIème siècles.
Il se situe à l'entrée du village pittoresque d'Autigny-la-Tour, construit dans un cirque creusé par le Vair.
Le château domine un parc de deux hectares arboré et clos. Un canal de dérivation vient remplir un bassin conçu dans l'esprit du Canope de la Villa Adriana à Tivoli en Italie. Vendu comme bien national en 1793, le château passe en diverses mains au cours du XIXème siècle.
English
This 18th century castle, in the heart of Lorraine, will make you discover the way of life of the aristocratic classes of the 17th and 18th centuries
It is located at the entrance of the picturesque village of Autigny-la-Tour, built in a circus dug by the Vair
The castle dominates a two-hectare park planted with trees and enclosed. A diversion canal fills a basin designed in the spirit of the Canope de la Villa Adriana in Tivoli, Italy Sold as a national asset in 1793, the castle passed through various hands during the 19th century.
Deutsch
Jahrhundert im Herzen Lothringens, das Ihnen einen Einblick in die Lebensweise der aristokratischen Klassen des 17. und 18. Jahrhunderts gibt
Es befindet sich am Eingang des malerischen Dorfes Autigny-la-Tour, das in einem vom Fluss Vair ausgehöhlten Talkessel erbaut wurde
Das Schloss überragt einen zwei Hektar großen, mit Bäumen bepflanzten und eingezäunten Park. Ein Umleitungskanal füllt ein Becken, das im Geiste des Canope der Villa Adriana in Tivoli in Italien entworfen wurde Das Schloss wurde 1793 als Nationalgut verkauft und ging im Laufe des 19. Jahrhunderts in verschiedene Hände über.
Dutch
Dit kasteel uit de 18e eeuw, in het hart van Lotharingen, toont u de levenswijze van de aristocratische klasse uit de 17e en 18e eeuw
Het ligt aan de ingang van het pittoreske dorpje Autigny-la-Tour, gebouwd in een door de rivier de Vair gegraven keteldal
Het kasteel domineert een bebost en omheind park van twee hectare. Een omleidingskanaal vult een bassin dat is ontworpen in de geest van de Canope van de Villa Adriana in Tivoli, Italië Verkocht als nationaal bezit in 1793, ging het kasteel in de 19e eeuw in verschillende handen over.
Español
Este castillo del siglo XVIII, en el corazón de Lorena, le mostrará el modo de vida de las clases aristocráticas de los siglos XVII y XVIII
Se encuentra a la entrada del pintoresco pueblo de Autigny-la-Tour, construido en un circo excavado por el río Vair
El castillo domina un parque arbolado y cerrado de dos hectáreas. Un canal de desviación llena una cuenca diseñada según el espíritu del Canope de la Villa Adriana en Tívoli, Italia Vendido como propiedad nacional en 1793, el castillo pasó por varias manos durante el siglo XIX.
Italiano
Questo castello del XVIII secolo, nel cuore della Lorena, vi mostrerà lo stile di vita delle classi aristocratiche del XVII e XVIII secolo
Si trova all'ingresso del pittoresco villaggio di Autigny-la-Tour, costruito in un circo scavato dal fiume Vair
Il castello domina un parco alberato e recintato di due ettari. Un canale di deviazione riempie un bacino progettato nello spirito del Canope di Villa Adriana a Tivoli, in Italia Venduto come proprietà nazionale nel 1793, il castello è passato attraverso varie mani nel corso del XIX secolo.