Chapelle Sainte-Anne – Buléon

Classée Monument historique, elle présente des ouvertures très ouvragées et un bestiaire fantastique intéressant. Différentes époques cohabitent à l’intérieur mais l’ensemble est harmonieux. Deux retables, l’un, dit de la Crucifixion, est un bel exemple de la sculpture bretonne du XVe. Il est en granit polychrome. L’autre, date de 1738. En pierre blanche et marbre noir, il est dédié aux saints de la chapelle et a été récemment restauré. Ouverte en été. Si fermée, demander la clé à A.M Le Breton au 02 97 75 40 59.

Cultural Heritage

Das unter Denkmalschutz stehende Gebäude weist kunstvoll gearbeitete Öffnungen und ein interessantes fantastisches Bestiarium auf. Im Inneren leben verschiedene Epochen nebeneinander, aber das Ganze ist harmonisch. Zwei Altaraufsätze, einer davon, der sogenannte Kreuzigungsaltar, ist ein schönes Beispiel für die bretonische Bildhauerei des 15. Er besteht aus polychromem Granit. Der andere stammt aus dem Jahr 1738. Es besteht aus weißem Stein und schwarzem Marmor, ist den Heiligen der Kapelle gewidmet und wurde kürzlich restauriert. Im Sommer geöffnet. Falls geschlossen, fragen Sie bei A.M Le Breton unter 02 97 75 40 59 nach dem Schlüssel.

Cultureel erfgoed

Catalogado como Monumento Histórico, presenta aberturas muy ornamentadas y un interesante bestiario de fantasía. En el interior coexisten diferentes épocas, pero el conjunto es armonioso. Hay dos retablos, uno de los cuales, la Crucifixión, es un bello ejemplo de escultura bretona del siglo XV. Está realizado en granito policromado. El otro retablo data de 1738. De piedra blanca y mármol negro, está dedicado a los santos de la capilla y ha sido restaurado recientemente. Abierto en verano. Si está cerrada, pida la llave a A.M. Le Breton en el 02 97 75 40 59.

Classificato come Monumento Storico, presenta aperture molto decorate e un interessante bestiario fantasy. All'interno convivono epoche diverse, ma l'insieme è armonioso. Vi sono due pale d'altare, una delle quali, la Crocifissione, è un bell'esempio di scultura bretone del XV secolo. È realizzata in granito policromo. L'altra risale al 1738. Realizzata in pietra bianca e marmo nero, è dedicata ai santi della cappella ed è stata recentemente restaurata. Aperto in estate. In caso di chiusura, chiedere la chiave a A.M. Le Breton al numero 02 97 75 40 59.