Chapelle Saint-Nicolas

Elle a été construite au milieu du XIXème siècle pour les curistes de la source Nessel et a été restaurée en 1979. Le patronyme « Saint-Nicolas » fait référence à une ancienne chapelle, située en haut du village en 1394. Le mariage de Henri Christophe de Jestetten avec Marguerite Blum de Hondorf y fut célébré en 1681.

It was built in the middle of the 19th century for the curists of the Nessel spring and was restored in 1979. The patronymic "Saint-Nicolas" refers to an old chapel, located at the top of the village in 1394. The marriage of Henri Christophe de Jestetten with Marguerite Blum de Hondorf was celebrated there in 1681.

Sie wurde Mitte des 19. Jahrhunderts für die Kurgäste der Nesselquelle gebaut und 1979 restauriert. Der Familienname "Saint-Nicolas" bezieht sich auf eine alte Kapelle, die sich 1394 am oberen Ende des Dorfes befand. Die Hochzeit von Henri Christophe de Jestetten mit Marguerite Blum de Hondorf wurde 1681 dort gefeiert.

Het werd in het midden van de 19e eeuw gebouwd voor de curisten van de Nesselse bron en werd in 1979 gerestaureerd. De naam "Saint-Nicolas" verwijst naar een oude kapel die in 1394 op de top van het dorp stond. Het huwelijk van Henri Christophe de Jestetten met Marguerite Blum de Hondorf werd hier in 1681 voltrokken.

Se construyó a mediados del siglo XIX para los curistas del manantial de Nessel y se restauró en 1979. El nombre de "Saint-Nicolas" hace referencia a una antigua capilla, situada en lo alto del pueblo en 1394. El matrimonio de Henri Christophe de Jestetten con Marguerite Blum de Hondorf se celebró aquí en 1681.

Fu costruita a metà del XIX secolo per i curatori della sorgente Nessel e fu restaurata nel 1979. Il nome "Saint-Nicolas" si riferisce a un'antica cappella, situata in cima al villaggio nel 1394. Nel 1681 qui fu celebrato il matrimonio di Henri Christophe de Jestetten con Marguerite Blum de Hondorf.