Chapelle Saint-Lié – Ville-Dommange

Située sur les hauteurs de Ville-Dommange, la chapelle Saint-Lié a été classée en 1922. Depuis cet endroit, vous pouvez profiter d'une superbe vue sur le vignoble de Champagne ! Utilisée comme poste d’observation durant les deux guerres mondiales, elle est flanquée de deux blockhaus toujours en place.

Located on the hillsides above Ville-Dommange, the Saint-Lié chapel was listed in 1922. From here, you can enjoy a superb view over the Champagne vineyards.

Die Kapelle Saint-Lié befindet sich auf den Anhöhen von Ville-Dommange und wurde 1922 unter Denkmalschutz gestellt. Von diesem Ort aus können Sie einen herrlichen Blick auf die Weinberge der Champagne genießen! Die Kapelle wurde während der beiden Weltkriege als Beobachtungsposten genutzt und wird von zwei noch erhaltenen Blockhäusern flankiert.

De kapel Saint-Lié ligt op de hoogten van Ville-Dommange en werd in 1922 op de monumentenlijst geplaatst. Van hieruit heb je een prachtig uitzicht op de Champagne wijngaarden! De kapel werd gebruikt als observatiepost tijdens de Eerste en Tweede Wereldoorlog en wordt geflankeerd door twee nog steeds bestaande bunkers.

Situada en las alturas de Ville-Dommange, la capilla Saint-Lié fue catalogada en 1922. Desde aquí, podrá disfrutar de una magnífica vista de los viñedos de Champagne Utilizada como puesto de observación durante la Primera y la Segunda Guerra Mundial, está flanqueada por dos blocaos que aún se conservan.

Situata sulle alture di Ville-Dommange, la cappella Saint-Lié è stata classificata nel 1922. Da qui si gode di una vista superba sui vigneti della Champagne! Utilizzata come punto di osservazione durante la Prima e la Seconda Guerra Mondiale, è fiancheggiata da due casematte ancora esistenti.