Chapelle Saint-Laurent de Cudos (Artiguevieille) – Cudos

Remaniée au cours des XVIème et XVIIIème siècles, l'édifice abrite un tabernacle et une statue du XVIIIème siècle classées. La croix de mission, située à proximité de la chapelle, date vraisemblablement du XVIIIème siècle.

Reshaped during the 16th and 18th centuries, the building houses a tabernacle and a listed 18th century statue. The mission cross, located near the chapel, probably dates from the 18th century.

Das Gebäude wurde im 16. und 18. Jahrhundert umgebaut und beherbergt einen Tabernakel und eine Statue aus dem 18. Jahrhundert, die unter Denkmalschutz stehen. Das Missionskreuz, das sich in der Nähe der Kapelle befindet, stammt wahrscheinlich aus dem 18.

Het gebouw, dat in de 16e en 18e eeuw werd gewijzigd, herbergt een tabernakel en een beschermd 18e-eeuws standbeeld. Het missiekruis bij de kapel dateert waarschijnlijk uit de 18e eeuw.

Modificado durante los siglos 16 y 18, este edificio propone un tabernaculo y una estatua del siglo 18, clasificados. La cruz de mision, ubicada a proximidad de la capilla, esta aproximamente del siglo 18.

Modificato nel corso del XVI e del XVIII secolo, l'edificio ospita un tabernacolo e una statua del XVIII secolo, classificata come monumento. La croce della missione, situata vicino alla cappella, risale probabilmente al XVIII secolo.