Chapelle Saint Jean

La chapelle Saint-Jean en Plougonvelin accueille l’exposition « Dans les pas des pèlerins de Saint Mathieu ». En 8 tableaux l’histoire de ce pèlerinage du Moyen-Âge est retracée ainsi que les chapelles hospitalières s’échelonnant de Saint-Renan jusqu’à l’abbaye de Saint-Mathieu (Quilimérien, Ty-Ruz, Pont-l’Hôpital, la Madeleine, Ty-Baol, Saint-Jean).

Cultural Heritage

Die Kapelle Saint-Jean in Plougonvelin beherbergt die Ausstellung "Dans les pas des pèlerins de Saint Mathieu" (In den Fußstapfen der Pilger von Saint Mathieu). Auf 8 Tafeln wird die Geschichte dieser mittelalterlichen Pilgerfahrt sowie die Hospitalkapellen, die sich von Saint-Renan bis zur Abtei Saint-Mathieu erstrecken (Quilimérien, Ty-Ruz, Pont-l'Hôpital, la Madeleine, Ty-Baol, Saint-Jean), dargestellt.

Cultureel erfgoed

La capilla Saint-Jean de Plougonvelin acoge la exposición "Tras las huellas de los peregrinos de Saint Mathieu". En 8 cuadros, se recorre la historia de esta peregrinación desde la Edad Media, así como las capillas hospitalarias que se extienden desde Saint-Renan hasta la abadía de Saint-Mathieu (Quilimérien, Ty-Ruz, Pont-l'Hôpital, la Madeleine, Ty-Baol, Saint-Jean).

La cappella Saint-Jean di Plougonvelin ospita la mostra "Sulle orme dei pellegrini di Saint Mathieu". In 8 dipinti, viene ripercorsa la storia di questo pellegrinaggio dal Medioevo, nonché le cappelle ospitali che si estendono da Saint-Renan all'abbazia di Saint-Mathieu (Quilimérien, Ty-Ruz, Pont-l'Hôpital, la Madeleine, Ty-Baol, Saint-Jean).