Chapelle Saint Jacques

Ancien oratoire pour voyageurs et pèlerins édifié en 1688, remaniée au début du XIXe siècle, de style baroque, inscrite à l'Inventaire, la chapelle accueille désormais régulièrement des expositions temporaires dédiées aux arts.

Built in 1688 as a former oratory for travellers and pilgrims, rebuilt at the beginning of the 19th century in the Baroque style and listed in the Inventory, the chapel now regularly hosts temporary exhibitions dedicated to the arts.

Die Kapelle, ein ehemaliges Oratorium für Reisende und Pilger, wurde 1688 erbaut, Anfang des 19. Jahrhunderts im Barockstil umgebaut, in das Inventar aufgenommen und beherbergt nun regelmäßig temporäre Ausstellungen, die der Kunst gewidmet sind.

De kapel, een voormalig oratorium voor reizigers en pelgrims uit 1688, werd in het begin van de 19e eeuw in barokstijl heringericht en staat op de inventarislijst. Thans worden er regelmatig tijdelijke tentoonstellingen gewijd aan de kunst georganiseerd.

Antiguo oratorio para viajeros y peregrinos construido en 1688, rediseñado a principios del siglo XIX en estilo barroco, inscrito en el Inventario, la capilla acoge hoy regularmente exposiciones temporales dedicadas a las artes.

Antico oratorio per viaggiatori e pellegrini edificato nel 1688, rimaneggiato all'inizio del XIX secolo, in stile barocco, iscritto all'Inventario, la cappella ospita ormai regolarmente mostre temporanee dedicate alle arti.