Chapelle Notre Dame des sept douleurs – Antigny-la-Ville

Suite à la découverte d'une statue de la Vierge des Sept Douleurs, on édifia une petite chapelle. Elle abrite une Vierge de Pitié en bois. En face se dresse un calvaire.

Following the discovery of a statue of the Virgin of the Seven Sorrows, a small chapel was built. It houses a wooden Virgin of Pity. Opposite is a calvary.

Nach der Entdeckung einer Statue der Jungfrau der Sieben Schmerzen wurde eine kleine Kapelle errichtet. Sie beherbergt eine hölzerne Madonna der Barmherzigkeit. Gegenüber steht ein Kalvarienberg.

Na de ontdekking van een beeld van de Maagd van de Zeven Smarten werd een kleine kapel gebouwd. Het herbergt een houten Maagd van Medelijden. Daar tegenover staat een calvarieberg.

Tras el descubrimiento de una estatua de la Virgen de los Siete Dolores, se construyó una pequeña capilla. Alberga una Virgen de la Piedad de madera. Enfrente hay un calvario.

In seguito al ritrovamento di una statua della Vergine dei Sette Dolori, fu costruita una piccola cappella. Ospita una Vergine della Pietà in legno. Di fronte c'è un calvario.