Chapelle Notre-Dame de Lourdes – Beugnies

Chapelle de plan rectangulaire peinte en blanc, avec un toit en béton à deux pans. Elle se trouve en limite de propriété, légèrement en surplomb du trottoir.

Rectangular chapel painted white, with a concrete gable roof. It is located at the property line, slightly overhanging the sidewalk.

Kapelle mit rechteckigem Grundriss, weiß gestrichen, mit einem Betondach mit Satteldach. Sie befindet sich an der Grundstücksgrenze, leicht über den Bürgersteig hinausragend.

Rechthoekige kapel, wit geschilderd, met betonnen zadeldak. Het bevindt zich op de erfgrens, iets over het trottoir heen.

Capilla rectangular pintada de blanco, con tejado a dos aguas de hormigón. Se encuentra en el límite de la propiedad, sobresaliendo ligeramente de la acera.

Cappella rettangolare dipinta di bianco, con tetto a capanna in cemento. Si trova sul confine di proprietà, leggermente sporgente rispetto al marciapiede.