Chapelle – Beugnies

Chapelle en brique badigeonnée de plan carré se trouvant en limite de propriété, en bord de route. Elle dispose d’un linteau en pierre bleue. Elle n’a pas de porte. Le toit est recouvert de lierre.

This square brick chapel is located at the edge of the property, on the roadside. It has a bluestone lintel. It does not have a door. The roof is covered with ivy.

Kapelle aus getünchtem Backstein mit quadratischem Grundriss, die sich an der Grenze eines Grundstücks am Straßenrand befindet. Sie hat einen Türsturz aus Blaustein. Sie hat keine Tür. Das Dach ist mit Efeu bewachsen.

Deze vierkante bakstenen kapel staat aan de rand van het terrein, aan de kant van de weg. Het heeft een hardstenen latei. Het heeft geen deur. Het dak is bedekt met klimop.

Esta capilla cuadrada de ladrillos está situada en el límite de la propiedad, al borde de la carretera. Tiene un dintel de piedra azul. No tiene puerta. El techo está cubierto de hiedra.

Questa cappella quadrata in mattoni si trova ai margini della proprietà, sul ciglio della strada. Ha un architrave in pietra blu. Non ha una porta. Il tetto è ricoperto di edera.