Chapelle des Paulines – Tréguier

Chapelle édifiée en 1760 contenant d'intéressants décors intérieurs : tribune avec orgue factice et draperies en trompe l’œil, arcade séparant le chœur des religieuses de la nef, et portant, côté chœur des religieuses, les armes du pape Pie IX, plafond peint de portraits, vitraux du 19e siècle. La Chapelle accueille des expositions. Entrée libre selon les horaires d'ouverture.

Cultural Heritage

Kapelle aus dem Jahr 1760 mit interessanten Innendekorationen: Empore mit Orgelattrappe und Trompe l'oeil-Draperien, Arkade, die den Nonnenchor vom Kirchenschiff trennt und auf der Seite des Nonnenchors das Wappen von Papst Pius IX. trägt, Deckengemälde mit Porträts, Glasfenster aus dem 19. In der Kapelle finden Ausstellungen statt. Freier Eintritt gemäß den Öffnungszeiten.

Cultureel erfgoed

La capilla se construyó en 1760 y contiene interesantes decoraciones interiores: una galería con un órgano ficticio y cortinajes en trampantojo, una arcada que separa el coro de las monjas de la nave y que lleva el escudo del Papa Pío IX en el lado del coro de las monjas, un techo pintado con retratos y vidrieras del siglo XIX. La capilla acoge exposiciones. Entrada gratuita durante las horas de apertura.

La cappella fu costruita nel 1760 e presenta interessanti decorazioni interne: una galleria con un organo fittizio e drappeggi trompe l'il, un'arcata che separa il coro delle monache dalla navata e che reca lo stemma di Papa Pio IX sul lato del coro delle monache, un soffitto dipinto con ritratti e vetrate del XIX secolo. La cappella ospita mostre. Ingresso gratuito durante gli orari di apertura.