Chapelle de Kernivinen

Deux chapelles se sont succédées en ce lieu. La première, dédiée à Saint Marc l'évangéliste, fut construite dans un champ voisin près du manoir de Kerprigent, encore appelé "champ de la chapelle". La chapelle actuelle date du XVIIIe siècle. Le pignon fut édifié en 1772. Le porche sud de style renaissance est un réemploi de la précédente chapelle. Le clocher fut achevé en 1758 comme l'atteste l'inscription sur le clocher. De l’église de Perros-Guirec, prendre la route de Pleumeur-Bodou. A deux kilomètres au carrefour de La Clarté, tourner à gauche pour trouver le quartier de Kernivinen et la chapelle dédiée à Notre-Dame de Pitié. Pardon le 19 avril.

Cultural Heritage

An diesem Ort befanden sich nacheinander zwei Kapellen. Die erste war dem Evangelisten Sankt Markus gewidmet und wurde auf einem benachbarten Feld in der Nähe des Herrenhauses Kerprigent errichtet, die noch heute "Feld der Kapelle" genannt wird. Die heutige Kapelle stammt aus dem 18. Jahrhundert. Jahrhundert. Der Giebel wurde 1772 errichtet. Die südliche Vorhalle im Renaissancestil wurde von der vorherigen Kapelle wiederverwendet. Der Glockenturm wurde 1758 fertiggestellt, wie die Inschrift auf dem Glockenturm belegt. Von der Kirche in Perros-Guirec aus nehmen Sie die Straße nach Pleumeur-Bodou. Nach zwei Kilometern an der Kreuzung La Clarté biegen Sie links ab und finden den Ortsteil Kernivinen und die der Notre-Dame de Pitié gewidmete Kapelle Pardon am 19. April.

Cultureel erfgoed

En este lugar se han construido dos capillas. La primera, dedicada a San Marcos Evangelista, se construyó en un campo vecino, cerca del señorío de Kerprigent, todavía se llama "campo de la capilla". La capilla actual data del siglo XVIII. El frontón fue construido en 1772. El pórtico sur de estilo renacentista es una reutilización de la capilla anterior. El campanario se terminó de construir en 1758, como atestigua la inscripción del campanario. Desde la iglesia de Perros-Guirec, tome la carretera de Pleumeur-Bodou. Después de dos kilómetros, en el cruce de La Clarté, gire a la izquierda para encontrar el barrio de Kernivinen y la capilla dedicada a Notre-Dame de Pitié Perdón el 24 de abril.

In questo luogo sono state costruite due cappelle. La prima, dedicata a San Marco Evangelista, fu costruita in un campo vicino al maniero di Kerprigent, ancora chiamato "campo della cappella". L'attuale cappella risale al XVIII secolo. Il timpano è stato costruito nel 1772. Il portico meridionale in stile rinascimentale è un riutilizzo della cappella precedente. Il campanile fu completato nel 1758, come testimonia l'iscrizione sul campanile. Dalla chiesa di Perros-Guirec, prendere la strada per Pleumeur-Bodou. Dopo due chilometri, all'incrocio di La Clarté, si gira a sinistra per trovare il quartiere di Kernivinen e la cappella dedicata a Notre-Dame de Pitié Condono il 19 aprile.