Chapelle de Dun – Saint-Racho

Située au sommet de la montagne de Dun, cette chapelle, dont les origines remontent vraisemblablement au XIIème siècle, est l'ancienne église paroissiale de Saint-Racho. Ruinée, elle fut entièrement restaurée grâce aux dons de Philibert Lombard de Buffières (1838-1912), comte de Rambuteau.

Located at the top of the Dun mountain, this chapel, whose origins probably date back to the 12th century, is the former parish church of Saint-Racho. Ruined, it was entirely restored thanks to donations from Philibert Lombard de Buffières (1838-1912), Count of Rambuteau.

Diese auf dem Gipfel des Berges Dun gelegene Kapelle, deren Ursprünge wahrscheinlich bis ins 12. Jahrhundert zurückreichen, ist die ehemalige Pfarrkirche von Saint-Racho. Sie war ruiniert und wurde dank der Spenden von Philibert Lombard de Buffières (1838-1912), Graf von Rambuteau, vollständig restauriert.

Deze kapel, gelegen op de top van de berg Dun, waarvan de oorsprong waarschijnlijk teruggaat tot de 12e eeuw, is de voormalige parochiekerk van Saint-Racho. De ruïne werd volledig gerestaureerd dankzij de schenkingen van Philibert Lombard de Buffières (1838-1912), graaf van Rambuteau.

Situada en la cima del monte Dun, esta capilla, cuyos orígenes se remontan probablemente al siglo XII, es la antigua iglesia parroquial de Saint-Racho. Arruinado, fue totalmente restaurado gracias a las donaciones de Philibert Lombard de Buffières (1838-1912), conde de Rambuteau.

Situata in cima al monte Dun, questa cappella, le cui origini risalgono probabilmente al XII secolo, è l'antica chiesa parrocchiale di Saint-Racho. Rovinato, è stato interamente restaurato grazie alle donazioni di Philibert Lombard de Buffières (1838-1912), conte di Rambuteau.