Chapelle Bultieaux Denys – Dimechaux

Chapelle de plan carré en brique avec une toiture à 4 pans en ardoise surmontée d’une croix. Elle se trouve dans une parcelle dédiée, limitée par un mur en brique surmonté d’une grille ouvragée.

The chapel has a square brick plan with a slate roof topped by a cross. It is located in a dedicated plot of land, limited by a brick wall topped by a wrought iron gate.

Kapelle mit quadratischem Grundriss aus Backstein mit einem vierseitigen Schieferdach, das von einem Kreuz überragt wird. Sie befindet sich auf einem gewidmeten Grundstück, das von einer Ziegelmauer mit einem kunstvoll gearbeiteten Gitter begrenzt wird.

De kapel heeft een vierkante bakstenen plattegrond met een leien dak met daarop een kruis. Het is gelegen op een eigen terrein, begrensd door een bakstenen muur met daarop een smeedijzeren hek.

La capilla tiene una planta cuadrada de ladrillo con un tejado de pizarra rematado por una cruz. Se encuentra en una parcela dedicada, delimitada por un muro de ladrillo rematado por una puerta de hierro forjado.

La cappella ha una pianta quadrata in mattoni con un tetto in ardesia sormontato da una croce. Si trova in un terreno dedicato, delimitato da un muro di mattoni sormontato da un cancello in ferro battuto.