Cervières, village historique – Cervières

Partez à la découverte du village historique de Cervières, une fois passé les portes ogivales, vous apercevrez au détour d'une balade le reste des fortifications. Profitez en pour pénétrer dans la Maison des Grenadières .

Go off to explore the historic village of Cervières, once crossed the ogival doors, you will perceive in the bend of a stroll the rest of the fortifications. Take advantage there to penetrate into the House of Grenadières, factory of Christmas crib figures …

Gehen Sie auf Entdeckungsreise durch das historische Dorf Cervières. Sobald Sie die spitzbogigen Tore passiert haben, werden Sie bei einem Spaziergang den Rest der Befestigungsanlagen erblicken. Nutzen Sie die Gelegenheit, um einen Abstecher in die Maison des Grenadières zu machen .

Op weg naar het historische dorp Cervières. Zodra u de ogivale poorten bent gepasseerd, ziet u tijdens uw wandeling de rest van de vestingwerken. Maak van de gelegenheid gebruik om het Maison des Grenadières binnen te gaan.

Salga a descubrir el histórico pueblo de Cervières, una vez pasadas las puertas ojivales, verá el resto de las fortificaciones mientras pasea. Aproveche para entrar en la Maison des Grenadières.

Partite alla scoperta del villaggio storico di Cervières, una volta superate le porte ogivali, potrete ammirare il resto delle fortificazioni durante la vostra passeggiata. Cogliete l'occasione per entrare nella Maison des Grenadières.