Centre municipal d'expositions de Trousse-Barrière – Briare

L’occasion d’y découvrir quelques ornements remarquables comme le plafond à caissons de style Renaissance de l’ancienne salle à manger ainsi que la toile monumentale et les magnifiques vitraux du peintre paysagiste Henri Harpignies.

An opportunity to discover a number of remarkable ornaments such as the Renaissance-style box beam roof, the ancient dining room and the monumental canvas and magnificent windows painted by the landscape painter, Henri Harpignies.

Die Gelegenheit, einige bemerkenswerte Verzierungen zu entdecken, wie die Kassettendecke im Renaissancestil im ehemaligen Speisesaal sowie das monumentale Gemälde und die wunderschönen Glasfenster des Landschaftsmalers Henri Harpignies.

De ideale gelegenheid om er enkele opmerkelijke ornamenten te ontdekken, zoals de vakzoldering in renaissancestijl en de voormalige eetkamer, evenals het monumentale doek en de prachtige glas-in-loodramen van landschapsschilder Henri Harpignies.

Es la ocasión perfecta para descubrir algunas de sus excepcionales ornamentaciones, como el techo artesonado de estilo renacentista del antiguo comedor, una monumental tela y las magníficas vidrieras del pintor paisajista Henri Harpignies.

È un'occasione per scoprire alcuni ornamenti notevoli, come il soffitto a cassettoni rinascimentale dell'ex sala da pranzo e la tela monumentale e le magnifiche vetrate del pittore paesaggista Henri Harpignies.