Description
Au pied de la colline Notre-Dame-de-Lorette,
à Souchez, un édifice de béton noir et de
verre conçu par l’architecte Pierre-Louis
Faloci accueille le centre d’Histoire. Ici, la
photographie, appuyée par une collection
d’objets et un propos rigoureux, permet de
comprendre le premier conflit mondial.
English
At the foot of Notre-Dame-de-Lorette hill,
in Souchez, a black concrete and glass edifice
designed by architect Pierre-Louis
Faloci houses the History Center. Here, photography
photography, supported by a collection
collection of objects and a rigorous presentation
understanding of the First World War.
Deutsch
Am Fuße des Hügels Notre-Dame-de-Lorette,
in Souchez ein Gebäude aus schwarzem Beton und Glas
das von dem Architekten Pierre-Louis
Faloci entworfen wurde, beherbergt das Centre d'Histoire. Hier wird die
fotografie, unterstützt durch eine Sammlung
objekten und einem strengen Konzept, die Möglichkeit, den Menschen den
der erste Weltkrieg wurde in diesem Museum nachvollziehbar dargestellt.
Dutch
Aan de voet van de heuvel Notre-Dame-de-Lorette,
in Souchez, een gebouw van zwart beton en glas
ontworpen door de architect Pierre-Louis
Faloci het Geschiedeniscentrum. Hier wordt fotografie
ondersteund door een verzameling voorwerpen
collectie voorwerpen en een rigoureuze presentatie
begrip van de Eerste Wereldoorlog.
Español
Al pie de la colina de Notre-Dame-de-Lorette,
en Souchez, un edificio de hormigón negro y cristal
diseñado por el arquitecto Pierre-Louis
Faloci alberga el Centro de Historia. Aquí, la fotografía
apoyada por una colección de objetos
colección de objetos y una presentación rigurosa
de la Primera Guerra Mundial.
Italiano
Ai piedi della collina di Notre-Dame-de-Lorette,
a Souchez, un edificio di cemento nero e vetro
progettato dall'architetto Pierre-Louis
Faloci ospita il Centro di Storia. Qui la fotografia
supportata da una collezione di oggetti
collezione di oggetti e una presentazione rigorosa
comprensione della Prima guerra mondiale.