Centre d'Art Sacré de Lille – Lille

Le Centre d'Art Sacré de Lille, situé dans la « Crypte Moderne » de la cathédrale de Lille expose les œuvres de la Collection Delaine, peintures, sculptures, photographies, dessins, vitrail d'artistes des XXe et XXIe siècles, sur le thème de la Passion du Christ. Une collection unique en France et dans le monde, qui mêle l'art contemporain à une thématique abandonnée par cette époque et ses artistes. Grâce à ces œuvres, le Centre d'Art Sacré de Lille est un lieu de rencontre avec l'Humanité à travers le cœur de la foi chrétienne et de la culture. 

The Centre d'Art Sacré de Lille, located in the "Crypte Moderne" of Lille Cathedral, exhibits works from the Delaine Collection, including paintings, sculptures, photographs, drawings and stained glass by 20th and 21st century artists, on the theme of the Passion of Christ. A collection unique in France and the world, it blends contemporary art with a theme abandoned by the period and its artists. Thanks to these works, the Centre d'Art Sacré de Lille is a meeting place for humanity through the heart of Christian faith and culture.

Das Centre d'Art Sacré de Lille befindet sich in der "Crypte Moderne" der Kathedrale von Lille und stellt die Werke der Sammlung Delaine aus: Gemälde, Skulpturen, Fotografien, Zeichnungen und Glasmalerei von Künstlern des 20. und 21. Jahrhunderts, die sich mit der Passion Christi beschäftigen. Eine in Frankreich und der Welt einzigartige Sammlung, die zeitgenössische Kunst mit einem Thema verbindet, das von dieser Epoche und ihren Künstlern aufgegeben wurde. Dank dieser Werke ist das Centre d'Art Sacré de Lille ein Ort der Begegnung mit der Menschheit durch das Herz des christlichen Glaubens und der Kultur.

Het Centre d'Art Sacré de Lille, gevestigd in de "Crypte Moderne" van de kathedraal van Lille, stelt werken tentoon uit de Delaine-collectie, waaronder schilderijen, beeldhouwwerken, foto's, tekeningen en glas-in-lood van 20e- en 21e-eeuwse kunstenaars, met als thema het lijdensverhaal van Christus. Dit is een unieke collectie in Frankrijk en de rest van de wereld, die hedendaagse kunst combineert met een thema dat door de periode en haar kunstenaars werd verlaten. Dankzij deze werken is het Centre d'Art Sacré de Lille een ontmoetingsplaats voor de mensheid door het hart van het christelijk geloof en de christelijke cultuur.

El Centre d'Art Sacré de Lille, situado en la "Crypte Moderne" de la catedral de Lille, expone obras de la Colección Delaine, entre ellas pinturas, esculturas, fotografías, dibujos y vidrieras de artistas de los siglos XX y XXI, sobre el tema de la Pasión de Cristo. Se trata de una colección única en Francia y en el mundo, que combina el arte contemporáneo con un tema abandonado por la época y sus artistas. Gracias a estas obras, el Centre d'Art Sacré de Lille es un lugar de encuentro de la humanidad a través del corazón de la fe y la cultura cristianas.

Il Centre d'Art Sacré de Lille, situato nella "Crypte Moderne" della Cattedrale di Lille, espone opere della Collezione Delaine, tra cui dipinti, sculture, fotografie, disegni e vetrate di artisti del XX e XXI secolo, sul tema della Passione di Cristo. Si tratta di una collezione unica in Francia e nel mondo, che unisce l'arte contemporanea a un tema abbandonato dall'epoca e dai suoi artisti. Grazie a queste opere, il Centre d'Art Sacré de Lille è un luogo di incontro per l'umanità attraverso il cuore della fede e della cultura cristiana.