Centre Archéologique Frédéric Hermet – L'Hospitalet-du-Larzac

Au premier niveau, présentation des objets recueillis sur le vicus gallo-romain de La Vayssière (commune de l'Hospitalet-du-Larzac) et surtout dans les 220 tombes de sa nécropole. Ces objets témoignent d'une riche activité agricole et pastorale, mais aussi artisanale et commerciale puisque le village était installé sur la grande voie romaine qui traverse le Larzac. Au second niveau, très riche collection de fossiles de l'époque secondaire, lorsqu'une grande partie des Causses était une mer. Remarquables empreintes de patte de dinosaure. En juillet et août, des visites commentées du centre sont proposées tous les jours de 15h à 19h.

On the first floor, presentation of the material collected in the Gallo-Roman vicus of La Vayssière (L'Hospitalet-du-Larzac) and particularly in the 220 tombs of its necropolis. These objects testify to a rich agricultural and pastoral activity, but also artisanal and commercial since the village was installed on the great Roman road that crosses the Larzac. On the second floor, a very rich collection of fossils from the secondary era, when a large part of the Causses was a sea. Remarkable dinosaur footprints. In July and August, commentated visits of the center are proposed every day from 3 pm to 7 pm. The rest of the year visits by reservation.

Auf der ersten Ebene werden die Objekte vorgestellt, die im gallo-römischen Vicus von La Vayssière (Gemeinde L'Hospitalet-du-Larzac) und vor allem in den 220 Gräbern seiner Nekropole gesammelt wurden. Diese Gegenstände zeugen von einer reichen landwirtschaftlichen und pastoralen Tätigkeit, aber auch von Handwerk und Handel, da das Dorf an der großen römischen Straße, die durch den Larzac führt, lag. Auf der zweiten Ebene befindet sich eine sehr reiche Sammlung von Fossilien aus der Sekundärepoche, als ein großer Teil der Causses ein Meer war. Bemerkenswerte Abdrücke von Dinosaurierpfoten. Im Juli und August werden täglich von 15:00 bis 19:00 Uhr kommentierte Führungen durch das Zentrum angeboten.

Op het eerste niveau, presentatie van de voorwerpen verzameld in de Gallo-Romeinse vicus van La Vayssière (gemeente l'Hospitalet-du-Larzac) en in het bijzonder in de 220 graven van de necropolis. Deze voorwerpen getuigen van een rijke landbouw- en pastorale activiteit, maar ook van ambachten en handel, want het dorp lag aan de Romeinse hoofdweg die de Larzac kruist. Op het tweede niveau, een zeer rijke collectie fossielen uit de secundaire periode, toen een groot deel van de Causses een zee was. Opmerkelijke voetafdrukken van dinosaurussen. In juli en augustus worden dagelijks van 15 tot 19 uur rondleidingen door het centrum aangeboden.

En el primer nivel, presentación de los objetos recogidos en el vicus galorromano de La Vayssière (municipio de Hospitalet-du-Larzac) y especialmente en las 220 tumbas de su necrópolis. Estos objetos dan testimonio de una rica actividad agrícola y pastoral, pero también artesanal y comercial, ya que el pueblo se instaló en la gran calzada romana que atraviesa el Larzac. En el segundo nivel, una muy rica colección de fósiles de la era secundaria, cuando gran parte de los Causses era un mar. Notables huellas de dinosaurio. En julio y agosto, se ofrecen visitas guiadas al centro todos los días de 15 a 19 horas. El resto del año se visita con reserva.

Al primo livello, presentazione degli oggetti raccolti nel vicus gallo-romano di La Vayssière (comune di l'Hospitalet-du-Larzac) e soprattutto nelle 220 tombe della sua necropoli. Questi oggetti testimoniano una ricca attività agricola e pastorale, ma anche artigianale e commerciale, dal momento che il villaggio si trovava sulla principale strada romana che attraversa il Larzac. Al secondo livello, una ricchissima collezione di fossili del periodo secondario, quando gran parte delle Causses era un mare. Notevoli impronte di dinosauro. Nei mesi di luglio e agosto, ogni giorno dalle 15.00 alle 19.00 vengono offerte visite guidate al centro.