La cham de l'Hermet – Pont de Montvert – Sud Mont Lozère

La cham de l'Hermet, sur le versant nord du Bougès, permet de découvrir les paysages diversifiés de la vallée du Tarn, en passant par le plateau de l’Hermet où se niche le beau hameau en granite du même nom. La descente vers le Pont-de-Montvert offre un magnifique panorama sur l’ensemble de la chaîne du mont Lozère où culmine le pic de Finiels, à 1 699 m.

The cham de l'Hermet, on the northern slopes of Le Bougès, allows you to discover the diverse landscapes of the Tarn valley, passing through the Hermet plateau where the beautiful granite hamlet of the same name nestles. The descent to Pont-de-Montvert offers a magnificent panorama of the entire Mont Lozère range, culminating in the 1,699 m peak of Finiels.

Die Cham de l'Hermet auf der Nordseite von Le Bougès führt Sie durch die abwechslungsreiche Landschaft des Tarn-Tals, vorbei an der Hochebene von Hermet, wo sich der gleichnamige schöne Weiler aus Granit eingenistet hat. Der Abstieg nach Le Pont-de-Montvert bietet ein herrliches Panorama auf die gesamte Bergkette des Mont Lozère, wo der Gipfel des Pic de Finiels auf 1699 m liegt.

De cham de l'Hermet, op de noordelijke hellingen van Le Bougès, neemt de verschillende landschappen van de vallei van de Tarn in zich op, door het Hermet plateau waar het mooie granieten gehucht met dezelfde naam zich nestelt. De afdaling naar Pont-de-Montvert biedt een prachtig panorama van de hele Mont Lozère, met als hoogtepunt de 1.699 m hoge top van Finiels.

El cham de l'Hermet, en la vertiente norte de Le Bougès, recorre los diversos paisajes del valle del Tarn, pasando por la meseta del Hermet donde se asienta la hermosa aldea de granito del mismo nombre. El descenso hasta Pont-de-Montvert ofrece un magnífico panorama de toda la cordillera del Monte Lozère, que culmina en el pico de Finiels, de 1.699 m.

Lo cham de l'Hermet, sulle pendici settentrionali di Le Bougès, permette di ammirare i diversi paesaggi della valle del Tarn, passando per l'altopiano dell'Hermet, dove si trova l'omonima bella frazione granitica. La discesa verso Pont-de-Montvert offre un magnifico panorama su tutta la catena del Mont Lozère, che culmina con la vetta di Finiels, a 1.699 metri.