CEMOI – Perpignan

Crée en 1920, Cémoi est animée par la passion du chocolat. La boutique propose des ateliers dans une cuisine adaptée à l'accueil de public particulier mais aussi professionnel (ateliers culinaires et créatifs autour du chocolat). L'extension de la boutique bénéficie d'une pièce "exposition" en entrée libre avec les anciennes machines de fabrication et, retraçant l'histoire du groupe.

Created in 1920, Cémoi is driven by a passion for chocolate. The store offers workshops in a kitchen adapted to the reception of private and professional public (culinary and creative workshops around chocolate). The extension of the store benefits from an "exhibition" room with free access, with the old manufacturing machines and retracing the history of the group.

Das 1920 gegründete Unternehmen Cémoi wird von der Leidenschaft für Schokolade angetrieben. Die Boutique bietet Workshops in einer Küche an, die für den Empfang von Privat- und Geschäftskunden geeignet ist (kulinarische und kreative Workshops rund um die Schokolade). Die Erweiterung der Boutique profitiert von einem Ausstellungsraum mit freiem Eintritt, in dem alte Herstellungsmaschinen ausgestellt sind und die Geschichte des Konzerns erzählt wird.

Cémoi, opgericht in 1920, wordt gedreven door een passie voor chocolade. De winkel biedt workshops in een keuken aangepast aan de ontvangst van particulieren en professionals (culinaire en creatieve workshops rond chocolade). De uitbreiding van de winkel heeft een gratis toegankelijke tentoonstellingsruimte met de oude productiemachines en een overzicht van de geschiedenis van de groep.

Creada en 1920, Cémoi está impulsada por la pasión por el chocolate. La tienda ofrece talleres en una cocina adaptada a la acogida de particulares y profesionales (talleres culinarios y creativos en torno al chocolate). La ampliación de la tienda cuenta con una sala de exposiciones de libre acceso, con las antiguas máquinas de producción y que recorre la historia del grupo.

Creata nel 1920, Cémoi è guidata dalla passione per il cioccolato. Il negozio offre laboratori in una cucina adattata all'accoglienza di privati e professionisti (laboratori culinari e creativi sul cioccolato). L'ampliamento del negozio ospita una sala espositiva ad accesso libero, con le vecchie macchine di produzione e che ripercorre la storia del gruppo.