Cémoi Confiseur – Troyes

Confiserie et chocolaterie : fabrication et production d'une gamme de produits adaptés aux besoins spécifiques des chocolatiers, pâtissiers et biscuitiers. Magasin ouvert aux particuliers : – période haute (6 semaines avant Noël et 4 semaines avant Pâques) du lundi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h. – période basse : du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 18h.

Confectionery and chocolate: manufacture and production of a range of products tailored to the specific needs of chocolatiers, patissiers and cookie makers. Store open to private customers: – high season (6 weeks before Christmas and 4 weeks before Easter) Monday to Saturday, 10am to 12pm and 2pm to 6pm. – Low season: Monday to Friday, 10am to 12pm and 2pm to 6pm.

Süßwaren- und Schokoladenfabrik: Herstellung und Produktion einer Reihe von Produkten, die auf die besonderen Bedürfnisse von Chocolatiers, Patissiers und Biskuitbäckern zugeschnitten sind. Geschäft für Privatpersonen geöffnet : – Hochsaison (6 Wochen vor Weihnachten und 4 Wochen vor Ostern) montags bis samstags von 10:00 bis 12:00 Uhr und von 14:00 bis 18:00 Uhr. – Nebensaison: Montag bis Freitag von 10:00 bis 12:00 Uhr und 14:00 bis 18:00 Uhr.

Banketbakkerij en chocolade: vervaardiging en productie van een reeks producten op maat van de specifieke behoeften van chocolade-, banket- en biscuitbakkers. Winkel open voor particuliere klanten: – Hoogseizoen (6 weken voor Kerstmis en 4 weken voor Pasen) van maandag tot zaterdag van 10.00 tot 12.00 uur en van 14.00 tot 18.00 uur. – Laagseizoen: maandag t/m vrijdag van 10.00 tot 12.00 uur en van 14.00 tot 18.00 uur.

Confitería y chocolatería: fabricación y producción de una gama de productos adaptados a las necesidades específicas de los chocolateros, pasteleros y galleteros. Tienda abierta a particulares: – temporada alta (6 semanas antes de Navidad y 4 semanas antes de Semana Santa): de lunes a sábado, de 10.00 a 12.00 y de 14.00 a 18.00 horas. – temporada baja: de lunes a viernes, de 10.00 a 12.00 y de 14.00 a 18.00 horas.

Pasticceria e cioccolato: fabbricazione e produzione di una gamma di prodotti su misura per le esigenze specifiche di cioccolatieri, pasticceri e biscottieri. Negozio aperto ai clienti privati: – alta stagione (6 settimane prima di Natale e 4 settimane prima di Pasqua) da lunedì a sabato, dalle 10 alle 12 e dalle 14 alle 18. – bassa stagione: dal lunedì al venerdì, dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 18.00.