Casino Grand Cercle – Site classé

Bâtiment construit à partir de 1847, entièrement rénové depuis 1988. Lieu de la fête et de la convivialité, de la musique et du théâtre, le Casino présente toujours aujourd'hui des décors Belle Époque exceptionnels tels que ses vitraux et mosaïques.

Construction for the building began in 1847, and it was fully renovated in 1988. A place for celebrating and having fun, enjoying music and theatre, the Casino, frequently renovated, has retained its stunning original "Golden Age" decor, with stained glass windows and mosaics.

Das Gebäude wurde ab 1847 erbaut und seit 1988 vollständig renoviert. Das Casino ist ein Ort des Festes und der Geselligkeit, der Musik und des Theaters. Es verfügt auch heute noch über außergewöhnliche Belle-Epoque-Dekorationen wie Glasfenster und Mosaike.

Het gebouw is gebouwd in 1847 en is sinds 1988 volledig gerenoveerd. Als plaats van feestelijkheden en gezelligheid, van muziek en theater, presenteert het Casino ook nu nog uitzonderlijke Belle Époque decoraties zoals de glas-in-loodramen en mozaïeken.

El edificio fue construido en 1847 y ha sido completamente renovado desde 1988. Lugar de fiesta y de convivencia, de música y de teatro, el Casino presenta todavía hoy decoraciones excepcionales de la Belle Époque, como sus vidrieras y mosaicos.

Edificio costruito a partire dal 1847, interamente ristrutturato dal 1988. Luogo di festa e di convivialità, di musica e teatro, il Casinò, spesso trasformato, presenta ancora oggi eccezionali decorazioni della Belle Epoque, vetrate, mosaici.