Capelette de Lenne – Saint-Martin-de-Lenne

Ce petit oratoire est consacré à la Vierge. Il contient un retable d'origine naïve et un tableau ex voto. Un chemin de croix y monte depuis Lenne en plus du chemin carrossable. De nombreux pèlerins et visiteurs s'y rendent tout au long de l'année. Propriété privée.

This small oratory is dedicated to the Virgin. It contains an altarpiece of naive origin and an ex voto painting. A way of the cross goes up to it from Lenne in addition to the carriage road. Many pilgrims and visitors go there throughout the year. Private property.

Dieses kleine Oratorium ist der Jungfrau Maria geweiht. Es enthält ein Altarbild naiven Ursprungs und ein Votivbild. Neben dem befahrbaren Weg führt auch ein Kreuzweg von Lenne aus hinauf. Zahlreiche Pilger und Besucher kommen das ganze Jahr über hierher. Privatbesitz.

Dit kleine oratorium is gewijd aan de Maagd. Het bevat een altaarstuk van naïeve oorsprong en een ex voto schilderij. Een kruisweg leidt erheen vanuit Lenne, naast de wagenweg. Veel pelgrims en bezoekers komen hier het hele jaar door. Privé eigendom.

Este pequeño oratorio está dedicado a la Virgen. Contiene un retablo de origen ingenuo y una pintura ex voto. Desde Lenne, además del camino de carruajes, sube hasta él un Vía Crucis. Numerosos peregrinos y visitantes acuden aquí a lo largo del año. Propiedad privada.

Questo piccolo oratorio è dedicato alla Vergine. Contiene una pala d'altare di origine naif e un ex voto. Una via crucis vi conduce da Lenne, oltre alla strada carrozzabile. Numerosi pellegrini e visitatori vi si recano durante tutto l'anno. Proprietà privata.