Description
Croix érigée en 1885, portant l’inscription suivante en allemand : “Venez à moi, vous tous qui êtes fatigués et chargés, je vous soulagerai”. Don de Catherine Zurbach en 1885.
English
Cross erected in 1885, bearing the following inscription in German: "Come to me, all you who are tired and burdened, I will relieve you". Gift of Catherine Zurbach in 1885.
Deutsch
1885 errichtetes Kreuz mit der folgenden Inschrift auf Deutsch: "Kommt her zu mir, alle, die ihr mühselig und beladen seid, ich will euch erquicken". Gespendet von Katharina Zurbach im Jahr 1885.
Dutch
Kruis opgericht in 1885, met het volgende opschrift in het Duits: "Komt tot mij, allen die vermoeid en belast zijn, ik zal u verlichten". Geschonken door Catherine Zurbach in 1885.
Español
Cruz erigida en 1885, con la siguiente inscripción en alemán: "Venid a mí todos los que estáis cansados y agobiados, yo os aliviaré". Donado por Catherine Zurbach en 1885.
Italiano
Croce eretta nel 1885, recante la seguente iscrizione in tedesco: "Venite a me, voi tutti che siete stanchi e oppressi, io vi solleverò". Donata da Catherine Zurbach nel 1885.