Bibliothèque Municipale de Nogent-sur-Seine

La bibliothèque municipale de Nogent-sur-Seine vous propose la consultation sur place d'ouvrages, le prêt d’ouvrages (romans, BD, albums, magazines…), de CD, DVD et de jeux pour adultes, enfants et adolescents. Le premier étage est accessible par ascenseur et est entièrement consacré à la jeunesse.

The municipal library of Nogent-sur-Seine offers on-site consultation of books, loan of books (novels, comics, albums, magazines…), CDs, DVDs and games for adults, children and teenagers . The first floor is accessible by lift and is entirely devoted to young people.

Die Stadtbibliothek von Nogent-sur-Seine bietet Ihnen die Möglichkeit, Bücher vor Ort einzusehen, Bücher (Romane, Comics, Alben, Zeitschriften…), CDs, DVDs und Spiele für Erwachsene, Kinder und Jugendliche auszuleihen. Die erste Etage ist mit dem Aufzug erreichbar und ganz der Jugend gewidmet.

De gemeentelijke bibliotheek van Nogent-sur-Seine biedt ter plaatse raadpleging van boeken, uitlening van boeken (romans, strips, albums, tijdschriften, enz.), cd's, dvd's en spelletjes voor volwassenen, kinderen en tieners. De eerste verdieping is toegankelijk met een lift en is volledig gewijd aan jongeren.

La biblioteca municipal de Nogent-sur-Seine ofrece consulta de libros in situ, préstamo de libros (novelas, cómics, álbumes, revistas, etc.), CD, DVD y juegos para adultos, niños y adolescentes. La primera planta es accesible en ascensor y está íntegramente dedicada a los jóvenes.

La biblioteca comunale di Nogent-sur-Seine offre la consultazione di libri in loco, il prestito di libri (romanzi, fumetti, album, riviste, ecc.), CD, DVD e giochi per adulti, bambini e adolescenti. Il primo piano, accessibile in ascensore, è interamente dedicato ai giovani.