Bibliothèque municipale – Riquewihr

prêt de livres prêt de magazines activités disponibles seulement pour les gens inscrits à la bibliothèque. service d’accueil pour les emprunts. animations pour les écoles pas d’accès internet les emprunts sont effectués pour une durée de : – 1 mois pour les exemplaires déjà existants, – 15 jours pour les nouveautés

lending of books magazine lending activities available only for people registered at the library. reception service for loans. animations for schools no internet access loans are made for a period of : – 1 month for existing copies, – 15 days for new products

buchverleih ausleihe von Zeitschriften aktivitäten, die nur für Leute verfügbar sind, die in der Bibliothek eingeschrieben sind. empfangsdienst für Ausleihen. animationen für Schulen kein Internetzugang die Ausleihe erfolgt für eine Dauer von : – 1 Monat für bereits vorhandene Exemplare, – 15 Tage für Neuerscheinungen

uitlenen van boeken uitlenen van tijdschriften activiteiten die alleen beschikbaar zijn voor mensen die bij de bibliotheek zijn ingeschreven. ontvangstservice voor het lenen. activiteiten voor scholen geen toegang tot internet leningen worden verstrekt voor een periode van : – 1 maand voor bestaande exemplaren, – 15 dagen voor nieuwe titels

préstamo de libros préstamo de revistas actividades disponibles sólo para las personas inscritas en la biblioteca. servicio de recepción de préstamos. actividades para las escuelas sin acceso a internet los préstamos se hacen por un periodo de : – 1 mes para los ejemplares existentes, – 15 días para las novedades

prestito di libri prestito di riviste attività disponibili solo per le persone iscritte alla biblioteca. servizio di accoglienza per i prestiti. attività per le scuole nessun accesso a Internet i prestiti vengono concessi per un periodo di : – 1 mese per le copie esistenti, – 15 giorni per i nuovi articoli